Текст и перевод песни Francesco Gangemi - Libero

Libero

Ma dove sono tutti?
Non è possibile
Non c'è più nessuno
Mha
Son rimasto da solo
Ha guardare al futuro
E sono qua

Ora che cammino
Per le strade
Ma
Non ho più trovato
Un bar aperto
Sai
Tutto mi sembra diverso
Anche
Tra me e te
A volte non mi riconosce nemmeno il vicino
Che sparla e sbotta
E mi accusa
Se torno alle 3
Sta sera torno alle 3
E ora cerco di parlarti
Da uomo a uomo
La libertà di questa vita
Non la vendo a poco
Siamo arrivati fino a qua
Grazie a chi ha combattuto
E crediamo in un Dio
Che spesso lasciamo nel vuoto
Ma
Sta sera torno alle 3
No forse torno alle 6

Lasciatemi prendere un caffè
Lasciami prendere un treno
Qui c'è il tempo che passa
Vivendo da solo
Cantando a Sanremo
Lasciatemi andare in America
Rincorrere questa notte
E rischiare
Cadere
Cadere
E rialzarmi
Come tutte le volte
Ma
Sta sera torno alle 3
E adesso vengo da te
Pronto
Aspé
E quindi non posso venire?
Perché?
Ah
C'è il Covid
Si
No non ho fatto ancora il vaccino
Ah
E quindi niente è meglio non vederci
Ci vediamo l'hanno prossimo?
Vabbè
Sta sera torno alle 3
E me ne frego di te
E di te
E di te

Lasciatemi prendere un caffè
Lasciami prendere un treno
Qui c'è il tempo che passa
Vivendo da solo
Cantando a Sanremo
Lasciatemi andare in America
Rincorrere questa notte
E rischiare
Cadere
Cadere
E rialzarmi
Come tutte le volte
Ma
Sta sera torno alle 3
Sta sera torno alle 3
Sta sera torno alle 3
Alle 6
Non me ne frega di niente
Perché
Libero
Libero
Libero

Free

But where is everyone?
It's not possible
There's no one left
Huh
I'm left alone
To look to the future
And I'm here

Now that I walk
Through the streets
But
I haven't found
An open bar
You know
Everything seems different to me
Even
Between you and me
Sometimes even my neighbor doesn't recognize me
Who gossips and snaps
And accuses me
If I come back at 3
Tonight I'll be back at 3
And now I'm trying to talk to you
Man to woman
The freedom of this life
I won't sell it cheap
We've come this far
Thanks to those who fought
And we believe in a God
That we often leave in the void
But
Tonight I'll be back at 3
No, maybe I'll be back at 6

Let me get a coffee
Let me take a train
Here time passes
Living alone
Singing at Sanremo
Let me go to America
Chase this night
And risk
Falling
Falling
And getting back up
Like every time
But
Tonight I'll be back at 3
And now I'm coming to you
Hello
Wait
So I can't come?
Why?
Ah
There's Covid
Yes
No, I haven't gotten the vaccine yet
Ah
So it's better not to see each other
Shall we see each other next year?
Okay
Tonight I'll be back at 3
And I don't care about you
And you
And you

Let me get a coffee
Let me take a train
Here time passes
Living alone
Singing at Sanremo
Let me go to America
Chase this night
And risk
Falling
Falling
And getting back up
Like every time
But
Tonight I'll be back at 3
Tonight I'll be back at 3
Tonight I'll be back at 3
At 6
I don't care about anything
Because
Free
Free
Free