Текст и перевод песни Francesco Guccini - Al Trist - 2007 Digital Remaster

Al Trist - 2007 Digital Remaster

Am son sdesde stamateina
L'è primavera ma al piov
Am son sdesde stamateina
L'è primavera ma al piov
An pos porteret fòra anch sl'è dmanga
Perché ang'hò minga 'l vestì nov
Ang'hò minga 'l vestì nov ... oh se
A gh'era tò peder su l'us
Alm'hà dmandee quand' a te spos
Mmmm... a gh'era tò peder su l'us
Alm'hà dmandee quand' a te spos
Me cà fag fadiga a magner per me
Pensa mò bein sa s'cfus in du
Pensa mò bein sa s'cfus in du. oh sgnor
E quand'è gnu anca to medra
Ag'ho dmandee in do t'er te
E quand'è gnuda to medra
Ag'ho dmandee in do t'er te ... oh se
La m'ha rispost ela 'ndeda via
Con un càlg'ha più sold che me
Con un càlg'ha più sold che me ... oh se
E me a son chi
In mesa a la streda
Seinsa saver
Sa c'posia fer
L'è brut daboun
Ster a la dmanga
A saca voda
E seinsa te
E intant am piov sovra la testa
E a son tut moj come un pulsein
A son tut moj come un pulsein ... oh se
A son da sol long a la streda
E a zig daboun come un putein
A son da sol long a la streda
E a zig daboun come un putein
L'è primavera indal lunari
Ma per che inveren sia turnè
L'è primavera indal lunari
Ma per che inveren sia turnè
Oh se

Опечаленный - Цифровой ремастеринг 2007

С самого утра
Весна, а дождь идет
С самого утра
Весна, а дождь идет
Не могу выйти, хоть и воскресенье
Потому что нет у меня нового костюма
Нет у меня нового костюма ... ох, если бы
Твой отец стоял у двери
Он спросил меня, когда я женюсь на тебе
Ммм... твой отец стоял у двери
Он спросил меня, когда я женюсь на тебе
Мне трудно есть самому
Подумай, что будет, если мы поженимся
Подумай, что будет, если мы поженимся. Ох, господи
А когда пришла твоя мать
Я спросил, где ты
А когда пришла твоя мать
Я спросил, где ты ... ох, если бы
Она ответила, что ты ушла
С тем, у кого больше денег, чем у меня
С тем, у кого больше денег, чем у меня ... ох, если бы
А я стою здесь
Посреди улицы
Не зная
Что мне делать
Плохо, правда
Быть в воскресенье
С пустыми карманами
И без тебя
А тем временем дождь льет мне на голову
И я весь промок, как цыпленок
Я весь промок, как цыпленок ... ох, если бы
Я один на дороге
И плачу, как ребенок
Я один на дороге
И плачу, как ребенок
Весна на календаре
Но для меня вернулась зима
Весна на календаре
Но для меня вернулась зима
Ох, если бы