Francesco Key B - Male trap - перевод песни на русский

Sarà meglio lasciarti

Было бы лучше оставить тебя

Con la testa sul petto

С моей головой у тебя на груди

Rimanendo vestiti

Оставшись одетыми

Forse è meglio accussì

Может быть, это лучше для нас

Evitiamo stasera

Избежим этой ночи

Di finire nel letto

Провести в постели

Sì dimane è fernut

Да, завтра всё закончится

Ma che sfizio ce sta

Но куда денется желание

Quando ce staje tu

Когда рядом с тобой

Pure Napule è cchiù bella

Даже Неаполь кажется прекраснее

Passa 'o tiempo, pass tu

Проходит время, проходишь ты

Mo' te cerco miezz 'a gente

Теперь я ищу тебя среди толпы

Na semmana 'e nun te trovo

Неделю тебя нет со мной

Passo pure a Mergellina

Я иду на Мергеллину

Marechiaro, Via Marina

Марекьяро, Виа Марина

Pure addo' staje 'e casa tu

И даже к твоему дому

Mo' nun saccio cchiù addo' staje

Теперь не знаю, где ты

M'he bloccato n'copp 'a Instagram

Я заблокирован тобой в Instagram

'O primmo ammore nun se scorda maje

Первую любовь никогда не забыть

Amo' dimme cu chi ta faje

Любимая, скажи, с кем ты сейчас

Questo è il prezzo da pagare

Такова цена, которую нужно заплатить

Chistu sbaglio me fa male

Эти ошибки причиняют мне боль

Che pavasse pe turna

Что бы я только отдал

'E sti tiempe' 'a n'anno fa

Чтобы вернуться

'O lungomare sapev' d'ammore

Набережная пахла любовью

Astrigniute, abbracciate cu te

Мы обнимались с тобой

Po' me parlave da storia

Ты рассказывала мне свою историю

Ca t'ha fatto male

Что тебе причинили боль

Te fidave 'e me

Ты мне доверяла

Passav 'e nuttat

Проходили ночи

Girann int' 'a machin

Катаясь в машине

Mentre chiagnive pecchè

Пока ты плакала, потому что

Mettevo int' 'o stereo a canzone

Я включал в стерео песни

Ca te piacev e je cantav cu te

Которые тебе нравились, и пел их вместе с тобой

Cchiù me fa male e cchiù voglio pruvà

Чем больше мне больно, тем больше я хочу испытать это

Chell c' 'o ssale int' 'e ferite fà

Что эта боль делает со мной

Nun sò capace cchiù 'e te cancellà

Я больше не могу стереть тебя

Scritto mpietto 'a me ce sta 'o nomme tuoje

На моих губах написано твоё имя

'E vote provo a nun m'annammurà

Иногда я пытаюсь не влюбляться

Nun passa n'ora e torno a te chiammà

Но не проходит и часа, как я снова звоню тебя

Voglio c' 'o male, male m'hadda fà

Я хочу, чтобы боль причиняла мне боль

Pecchè primm' 'e te niente me piaceva

Потому что до тебя мне ничто не нравилось

Il sapore dei baci, ma che gusto perfetto

Сладкий вкус поцелуев, какое наслаждение

Lascia stare i vestiti, dimanimme accussì

Забудь про одежду, останемся так на утро

Inventiamo una scusa per restare nel letto

Выдумаем повод остаться в постели

Dillo pure a tua madre, ca t'adduorme addu me

Скажи и своей маме, что ты засыпаешь у меня

Frasi d'amore tagliate a metà

Фразы любви, обрезанные пополам

Pezzi di cuore dispersi qua e là

Осколки сердца, разбросанные повсюду

Mentre me scrive me vuò cancellà

Пока я тебе пишу, ты хочешь меня удалить

Me fa cchiù male sulo a ce pensà

Мне ещё больнее от одной этой мысли

Tutto 'o tiempo voglio cunsumà

Я хочу использовать всё время

Pecchè nisciuna me putesse dà

Потому что никто не сможет дать мне

Chell ca solo tu me riesce 'a ddà

То, что можешь дать только ты

Ca dint' 'a nata nun pozz cerca

Ночью мне некого искать

So pronto a fà na guerra sulo pe t'avè

Я готов начать войну, только чтобы быть с тобой

Nun te 'nventà scuse, ja tourne cu me

Не придумывай отговорок, вернись ко мне

Dimme a verità, p'ama ce vò curaggio

Скажи мне правду, для любви нужна смелость

A te è bastato Maggio

Для тебя хватило и мая

Nun ce pensato a me lassà

Ты не думала о том, чтобы бросить меня

Voglio tutto 'o piacere ca st'ammore po ddà

Я хочу всё удовольствие, которое может дать эта любовь

Fino all'ultimo vase me voglio arrubbà

Хочу утонуть в твоих последних поцелуях

Damme ancore stu male, ca male me fà

Дай мне эту боль снова, больно мне

Damme ancora stu male, ca male ce fà

Дай мне эту боль снова, больно нам