Текст и перевод песни Francesco Navarini - La Sonnambula: "Vi Ravviso"
La Sonnambula: "Vi Ravviso"
Сомнамбула: "Узнаю тебя"
Vi
ravviso,
o
luoghi
ameni,
Узнаю
тебя,
о
блаженные
места,
In
cui
lieti,
in
cui
sereni
Где
радостно,
безмятежно
Sì
tranquillo
i
dì
passai
Так
спокойно
дни
мои
текли
Della
prima
gioventù!
Моей
ранней
юности!
Cari
luoghi,
io
vi
trovai,
Милые
места,
я
вас
нашел,
Ma
quei
dì
non
trovo
più!
Но
тех
дней
уж
больше
нет!
Vi
ravviso,
o
luoghi
ameni,
Узнаю
тебя,
о
блаженные
места,
In
cui
lieti
i
dì
passai
Где
радостно
дни
мои
текли
Della
prima
gioventù!
Моей
ранней
юности!
Cari
luoghi,
io
vi
trovai,
Милые
места,
я
вас
нашел,
Ma
quei
dì
non
trovo
più!
Но
тех
дней
уж
больше
нет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dp, Joseph V Micallef
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.