Текст и перевод песни Francesco Nuti - Primo ottobre
Primo
ottobre
First
of
October
E'
un
giorno
fantasioso
Is
a
day
of
fancy
L'aria
è
mite
It's
mild
outside
Qualcuno
fa
l'estroso
Someone's
being
smancy
Le
foglie
cascano
Leaves
are
falling
Si
ride
a
crepapelle
Laughter,
there's
plenty
Non
per
le
foglie
Not
for
the
leaves
Ma
forse
anche
per
quelle
But
maybe
because
of
them
Acqua
e
limone
Water
and
lemon
E
gomma
americana
And
chewing
gum
C'è
una
commessa
There's
a
saleswoman
Gli
fò
"Ciao
Adriana"
I
say,
"Hey,
Adriana"
Le
foglie
cascano
Leaves
are
falling
Si
ride
a
crepapelle
Laughter,
there's
plenty
Non
per
le
foglie
Not
for
the
leaves
Per
le
commesse
belle
For
beautiful
saleswomen
Autunno
e
sciarpe
Autumn
and
scarves
Giacchette
di
velluto
Velvet
blazers
C'è
una
scimmietta
There's
a
little
monkey
Sulle
spalle
di
un
barbuto
On
the
shoulder
of
a
bearded
man
Le
foglie
cascano
Leaves
are
falling
Si
ride
a
crepapelle
Laughter,
there's
plenty
Non
per
le
foglie
Not
for
the
leaves
Per
un
paio
di
bretelle
For
a
pair
of
suspenders
Sette
di
sera
Seven
in
the
evening
Non
c'è
l'ora
legale
Daylight
saving
time
is
gone
E
un
tuono
annuncia
And
a
clap
of
thunder
Un
brutto
temporale
Announces
a
big
storm
Le
foglie
cascano
Leaves
are
falling
Si
ride
a
crepapelle
Laughter,
there's
plenty
Non
per
le
foglie
Not
for
the
leaves
Per
l'acqua
a
catinelle
For
buckets
of
rain
E
primo
ottobre
And
the
first
of
October
E'
un
giorno
fantasioso
Is
a
day
of
fancy
L'autunno
incombe
Autumn's
here
Qualcuno
fa
l'esoso
Someone's
being
smancy
Le
foglie
cascano
Leaves
are
falling
Ancora
in
abbondanza
Still
in
abundance
Non
per
le
foglie
Not
for
the
leaves
E'
morta
ogni
speranza
All
hope
is
dead
Tronchi
di
quercia
Oak
trunks
Che
sembrano
danzare
Seeming
to
dance
Arance
a
spicchi
Orange
segments
Che
tentan
di
volare
Trying
to
fly
Le
foglie
cascano
Leaves
are
falling
A
più
di
cento
all'ora
More
than
a
hundred
an
hour
Anche
gli
ortaggi
Even
vegetables
Ti
mandano
in
malora,
malora
Ruin
you,
ruin
you
Corsi
di
nuoto
Swimming
lessons
Nessuno
ha
preparato
No
one
has
prepared
Perché
su
foglie
Because
on
leaves
Non
c'è
chi
ha
navigato
No
one
has
sailed
Le
foglie
cascano
Leaves
are
falling
Si
ride
a
crepapelle
Laughter,
there's
plenty
Un
desiderio
A
wish
Primo
ottobre
First
of
October
E'
un
giorno
fantasioso
Is
a
day
of
fancy
E
l'aria
è
mite
And
it's
mild
outside
Qualcuno
fa
l'estroso
Someone's
being
smancy
E
primo
ottobre
And
the
first
of
October
E'
un
giorno
fantasioso
Is
a
day
of
fancy
Primo
ottobre
First
of
October
Primo
First
Primo
First
Primo
First
Oh
primo
Oh
first
Primo
First
Oh
Primo
Oh
First
Primo
ottobre
First
of
October
Primo
ottobre
First
of
October
Primo
ottobre,
è
un
giorno
fantasioso,
l'aria
è
mite,
qualcuno
fa
l'estroso,
le
foglie
cascano,
si
ride
a
crepapelle,
non
per
le
foglie,
ma
forse
anche
per
quelle
First
of
October,
it's
a
day
of
fancy,
it's
mild
outside,
someone's
being
smancy,
leaves
are
falling,
laughter,
there's
plenty,
not
for
the
leaves,
but
maybe
because
of
them
Primo
ottobre
First
of
October
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.