Текст и перевод песни Francesco Paura feat. Clementino - Zombie

Zombie

La tua cassa è una cassa da morto
Il tuo disco pompa funebre
La tua cassa è una cassa da morto
Non c'è nulla da discutere
La tua faccia è una faccia da morto
Il tuo disco pompa funebre
La tua cassa è una cassa da morto
Non c'è nulla da discutere

Quando topi ed insetti sbucano fuori dai tombini
Lascio i segni dei miei canini
Sangue sugli assegni
Congegni, tarocchi, becchini
Occhi invece di olive nel martini
Martiri, se attiri bambini vampiri, ti giri
Guardo il Tg, sono raggiri
Raggela il sangue, da una bara sento respiri
Con gli intestini sull'asfalto come harakiri
Aracnidi killer
Dai piatti sento arrivare graffi come i gatti nei thriller
E nelle pupille, pupilli dell'industria musicale
Fanno infatti scintille
Affogo emo nell'emoglobina
Mangio rappers, conservo i loro resti nella mia cantina
Quelli come te nei cimiteri o nei musei
Perché oramai sei solo un morto che cammina

La tua cassa è una cassa da morto
Il tuo disco pompa funebre
La tua cassa è una cassa da morto
Non c'è nulla da discutere
La tua faccia è una faccia da morto
Il tuo disco pompa funebre
La tua cassa è una cassa da morto
Non c'è nulla da discutere

Marce funebri
Tracce lugubri
Asce e fulmini
Una grattata sulle tue lapidi
La tua musica si è putrefatta
Sangue a grumi che cola su canti stupidi
Ho la merda seria che dilaga
Dimmi chi ti caga
Sembri Lady Gaga
Clemè (horror alien)
Ahimè!
Tu che fai Undertaker
Amen
L'invasione dei corvi
Videomind stereo
Rap serio, siete già tutti morti
Qua i miei ricordi, portano al passato e sono tanti quei mostri
Non ho calpestato ma ne ho fatti di sogni
Che poi ho realizzato
Li fumavo nei bonghi
Prima li squagliavo
Non hai fatto i tuoi conti
Voi nell'ade risorti
Da suolo tonnellate di zombie.

Zombie

Your box is a coffin
Your record is a hearse
Your box is a coffin
Nothing to argue about
Your face is a dead face
Your record is a hearse
Your box is a coffin
Nothing to argue about

When rats and bugs emerge from the sewers
I leave the marks of my canines
Blood on the checks
Gadgets, tarots, undertakers
Eyes instead of olives in martinis
Martyrs, if you attract vampire children, you get turned
I watch the news, it's swindles
My blood freezes, I hear breaths from a coffin
With intestines on the asphalt like harakiri
Killer arachnids
From the dishes I hear scratches like cats in thrillers
And in pupils, pupils of the music industry
In fact, they spark
I drown emo in hemoglobin
I eat rappers, keep their remains in my basement
Those like you in cemeteries or museums
Because by now you're just a walking dead

Your box is a coffin
Your record is a hearse
Your box is a coffin
Nothing to argue about
Your face is a dead face
Your record is a hearse
Your box is a coffin
Nothing to argue about

Funeral marches
Lugubrious tracks
Axes and lightnings
A scratch on your headstones
Your music has rotted
Clumped blood dripping on stupid chants
I have serious shit that spreads
Tell me who gives a damn
You look like Lady Gaga
Clemè (horror alien)
Alas!
You who play the Undertaker
Amen
The invasion of the crows
Stereo Videomind
Serious rap, you're all dead already
Here my memories, lead to the past and there are so many monsters
I have not trampled but I have made dreams
Which I then realized
I smoked them in the bongs
First I melted them
You haven't done your math
You resurrected in hell
From the ground, tons of zombies.