Текст и перевод песни Francesco Renga - Un Giorno In Più
La
verità
è
un
furbo
animale
La
vérité
est
un
animal
rusé
Morde
la
gabbia
Il
mord
la
cage
Non
si
fa
imprigionare
Il
ne
se
laisse
pas
emprisonner
Un
attimo
fa
Il
y
a
un
instant
Si
lasciava
accarezzare
Il
se
laissait
caresser
Bestia
puttana,
aveva
solo
fame
Bête
salope,
il
avait
juste
faim
La
verità
è
che
sono
qua
La
vérité
est
que
je
suis
ici
D'estate,
d'inverno
En
été,
en
hiver
Mi
cerco,
mi
trovo,
ma
poi
mi
riperdo
Je
me
cherche,
je
me
trouve,
mais
ensuite
je
me
perds
Nel
mare
del
tempo,
nel
riso
e
nel
pianto
Dans
la
mer
du
temps,
dans
le
rire
et
les
larmes
Di
un
giorno
che
assomiglia
a
un
altro
D'un
jour
qui
ressemble
à
un
autre
Voglio
un
giorno
in
più
Je
veux
un
jour
de
plus
Per
fregarmene
un
po'
Pour
m'en
foutre
un
peu
Di
tutto
quello
che
c'è
intorno
De
tout
ce
qui
m'entoure
Soltanto
un
giorno
di
più
Juste
un
jour
de
plus
La
verità
è
che
sono
qua
La
vérité
est
que
je
suis
ici
Triste
e
contento
nello
stesso
momento
Triste
et
content
en
même
temps
La
verità
è
che
sono
qua
La
vérité
est
que
je
suis
ici
D'estate,
d'inverno
En
été,
en
hiver
Mi
cerco,
mi
trovo,
ma
poi
mi
riperdo
Je
me
cherche,
je
me
trouve,
mais
ensuite
je
me
perds
Nel
mare
del
tempo,
nel
riso
e
nel
pianto
Dans
la
mer
du
temps,
dans
le
rire
et
les
larmes
Di
un
giorno
che
assomiglia
a
un
altro
D'un
jour
qui
ressemble
à
un
autre
Voglio
un
giorno
in
più
Je
veux
un
jour
de
plus
Per
fregarmene
un
po'
Pour
m'en
foutre
un
peu
Di
tutto
quello
che
c'è
intorno
De
tout
ce
qui
m'entoure
Solo
un
giorno
in
più
Juste
un
jour
de
plus
Navigando
nel
blu
Naviguer
dans
le
bleu
E
non
andare
mai
più
a
fondo
Et
ne
jamais
aller
au
fond
Soltanto
un
giorno
di
più
Juste
un
jour
de
plus
E
non
andare
mai
più
a
fondo
Et
ne
jamais
aller
au
fond
Solo
un
giorno
in
più
Juste
un
jour
de
plus
Navigando
nel
blu
Naviguer
dans
le
bleu
E
passeggiare
sopra
il
mondo
Et
se
promener
sur
le
monde
Soltanto
un
giorno
di
più
Juste
un
jour
de
plus
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.