Текст и перевод песни Francesco Renga - Vedrai - Piano E Vox

Vedrai - Piano E Vox

Vedrai ci sara' anche per noi il silenzio delle cose che non vuoi
E le parole che non dici mai ricadranno su di te come pioggia sulla bocca a pungere le tue labbra

Ed io che non so innaginare
Parole da dire per te
So solo che ti guardo e non vorrei mai smettere.

Vedrai ci sara' anche per noi il momento esatto in cui ti stancherai
E le parole che non dici mai peseranno su di te come impronte di giganti a chiudere le labbra

Ed io che non so immaginare
Parole da dire per te
So solo che ti guardo e non vorrei mai smettere

Ci proverò a modo mio, facendo finta che non sono io...
Ci proverò...
Ci proverò.

(Grazie ad Alice per questo testo)

Tu verras - Piano Et Vox

Tu verras, il y aura aussi pour nous le silence des choses que tu ne veux pas
Et les mots que tu ne dis jamais retomberont sur toi comme la pluie sur les lèvres, pour piquer tes lèvres

Et moi qui ne sais pas imaginer
Des mots à dire pour toi
Je sais juste que je te regarde et je ne voudrais jamais arrêter.

Tu verras, il y aura aussi pour nous le moment exact où tu te lasseras
Et les mots que tu ne dis jamais pèseront sur toi comme des empreintes de géants pour fermer les lèvres

Et moi qui ne sais pas imaginer
Des mots à dire pour toi
Je sais juste que je te regarde et je ne voudrais jamais arrêter

J'essaierai à ma manière, en faisant semblant que ce n'est pas moi...
J'essaierai...
J'essaierai.

(Merci à Alice pour ce texte)