Francesco Secci - Come & Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Francesco Secci - Come & Go




Come & Go
Come & Go
You really messed it up this time
Tu as vraiment tout gâché cette fois
And now I can′t get you out of my mind
Et maintenant je n'arrive pas à te sortir de la tête
I shoulda knew you'd be a waste of my time ohh
J'aurais savoir que tu serais une perte de temps ohh
′Cause I've just seen a lot of people come and go
Parce que j'ai déjà vu beaucoup de gens venir et partir
So I shoulda seen this coming from the start
Donc j'aurais voir ça venir dès le début
I've just seen a lot of people come and go
J'ai déjà vu beaucoup de gens venir et partir
So I never shoulda given you my heart ohh woahh
Donc je n'aurais jamais te donner mon cœur ohh woahh
Late nights laying awake thinking about you
Des nuits tardives à rester éveillé à penser à toi
Even in your darkest of times I didn′t doubt you
Même dans tes moments les plus sombres, je ne doutais pas de toi
And all of the goddamn time I spent around you
Et tout le temps que j'ai passé avec toi
And it′s crazy 'cause
Et c'est fou parce que
I thought you would be the one for me
Je pensais que tu serais la seule pour moi
I don′t know how I was so blind to see
Je ne sais pas comment j'ai été si aveugle
And I know that all your best friends despise me
Et je sais que tous tes meilleurs amis me méprisent
They broke us into shambles it's a tragedy
Ils nous ont brisés en mille morceaux, c'est une tragédie
They just kept getting in the way of you and I
Ils n'arrêtaient pas de se mettre en travers de notre chemin
Oooooo
Oooooo
I can′t believe you told me it was ride or die
Je n'arrive pas à croire que tu m'as dit que c'était ride or die
Ohhh woaahh
Ohhh woaahh
You really messed it up this time
Tu as vraiment tout gâché cette fois
And now I can't get you out of my mind
Et maintenant je n'arrive pas à te sortir de la tête
I shoulda knew you′d be a waste of my time ohh
J'aurais savoir que tu serais une perte de temps ohh
'Cause I've just seen a lot of people come and go
Parce que j'ai déjà vu beaucoup de gens venir et partir
So I shoulda seen this coming from the start
Donc j'aurais voir ça venir dès le début
I′ve just seen a lot of people come and go
J'ai déjà vu beaucoup de gens venir et partir
So I never shoulda given you my heart ohh woahh
Donc je n'aurais jamais te donner mon cœur ohh woahh
I think I just need some closure
Je pense que j'ai juste besoin d'une fermeture
These days I feel like I don′t even know you
Ces jours-ci, j'ai l'impression de ne plus te connaître
I want to get you out my head and trash our memories
Je veux te sortir de la tête et jeter nos souvenirs à la poubelle
And I really don't know how you were so blind to see aye
Et je ne sais vraiment pas comment tu as pu être si aveugle
That you just left me here aye
Que tu m'as juste laissé ici
And you left me heartbroken
Et tu m'as laissé le cœur brisé
And now you don′t give a damn about amends
Et maintenant, tu t'en fous des excuses
Remember to go tell your friends
N'oublie pas de le dire à tes amis
They just kept getting in the way of you and I
Ils n'arrêtaient pas de se mettre en travers de notre chemin
Oooooo
Oooooo
I can't believe you told me it was ride or die
Je n'arrive pas à croire que tu m'as dit que c'était ride or die
Ohhh woaahh
Ohhh woaahh
You really messed it up this time
Tu as vraiment tout gâché cette fois
And now I can′t get you out of my mind
Et maintenant je n'arrive pas à te sortir de la tête
I shoulda knew you'd be a waste of my time ohh
J'aurais savoir que tu serais une perte de temps ohh
′Cause I've just seen a lot of people come and go
Parce que j'ai déjà vu beaucoup de gens venir et partir
So I shoulda seen this coming from the start
Donc j'aurais voir ça venir dès le début
I've just seen a lot of people come and go
J'ai déjà vu beaucoup de gens venir et partir
So I never shoulda given you my heart ohh woahh
Donc je n'aurais jamais te donner mon cœur ohh woahh
Girl I never shoulda given you my heart
Ma chérie, je n'aurais jamais te donner mon cœur
′Cause I′ve just seen a lot of people
Parce que j'ai déjà vu beaucoup de gens





Авторы: Francesco Secci

Francesco Secci - Los Angeles vs Fran 2
Альбом
Los Angeles vs Fran 2
дата релиза
13-11-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.