Текст и перевод песни Francesco Secci - Drained

Drained

I'm so gone I feel drained and, yeah yeah
I just spend hours on my feet yeah yeah
Mmhhhmm yeah yeah
She be working me until I'm weak
Yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah
Yeah, yeah, yeah

I'm so gone I feel drained and weak yeah yeah
I just spend hours on my feet yeah yeah
You won't even let me god damn speak yeah yeah
She be working me until I'm weak yeah yeah
I can't get no rest, can't get no sleep yeah yeah
I don't got the time in my week yeah yeah
Push me to the edge you a freak yeah yeah
Hope all my dawgs stay on they feet yeah yeah

I'm exhausted and drained
Can't feel a thing
You stay causing me pain
I don't know what you gained
I'm exhausted and drained
I just can't feel a thing
Making me go insane
Don't know what made you change

Don't know why everybody stay pushing me to my limit
Yeah yeah yeah yeah
Ive been living slow saw some dawgs the other day
Haven't seen them in a minute yeah yeah yeah yeah
I know you at a party right now so you cant call me
I just told her hit me up when youre finished yeah yeah yeah yeah
I been working on my own don't need anybody in my life
Told myself skies the limit yeah yeah yeah yeah
I can't tell if I'm going insane
You cut a hole in my life and it don't feel the same
You can't even look at me straight up and to my face
She want to just swerve and she told me to cut the brain
You making me really feel a certain type of way
All I'm feeling is confusion, anger, and pain
You put me in a mood that I can't even explain
You're scarring me for life but look at the demon you became
I can't tell if I'm going insane
You cut a hole in my life and it don't feel the same
You can't even look at me straight up and to my face
She want to just swerve and she told me to cut the brain
You making me really feel a certain type of way
All I'm feeling is confusion, anger, and pain
You put me in a mood that I can't even explain
You're scarring me for life but look at the demon you became

I'm so gone I feel drained and weak yeah yeah
I just spend hours on my feet yeah yeah
You won't even let me god damn speak yeah yeah
She be working me until I'm weak yeah yeah
I can't get no rest, can't get no sleep yeah yeah
I don't got the time in my week yeah yeah
Push me to the edge you a freak yeah yeah
Hope all my dawgs stay on they feet yeah yeah

I'm exhausted and drained
Can't feel a thing
You stay causing me pain
I don't know what you gained
I'm exhausted and drained
I just can't feel a thing
Making me go insane
Don't know what made you change

Épuisé

Je suis tellement parti que je me sens épuisé et, ouais ouais
Je passe des heures sur mes pieds ouais ouais
Mmhhhmm ouais ouais
Elle me travaille jusqu'à ce que je sois faible
Ouais, ouais, ouais, ouais

Ouais
Ouais, ouais, ouais

Je suis tellement parti que je me sens épuisé et faible ouais ouais
Je passe des heures sur mes pieds ouais ouais
Tu ne me laisses même pas parler bordel ouais ouais
Elle me travaille jusqu'à ce que je sois faible ouais ouais
Je ne peux pas me reposer, je ne peux pas dormir ouais ouais
Je n'ai pas le temps dans ma semaine ouais ouais
Tu me pousses à bout tu es un monstre ouais ouais
J'espère que tous mes chiens resteront sur leurs pieds ouais ouais

Je suis épuisé et vidé
Je ne sens rien
Tu continues à me faire mal
Je ne sais pas ce que tu as gagné
Je suis épuisé et vidé
Je ne sens vraiment rien
Tu me rends fou
Je ne sais pas ce qui t'a fait changer

Je ne sais pas pourquoi tout le monde continue de me pousser à bout
Ouais ouais ouais ouais
J'ai vécu lentement, j'ai vu des chiens l'autre jour
Je ne les ai pas vus depuis une minute ouais ouais ouais ouais
Je sais que tu es à une fête en ce moment donc tu ne peux pas m'appeler
Je lui ai juste dit de me contacter quand tu as fini ouais ouais ouais ouais
J'ai travaillé tout seul, je n'ai besoin de personne dans ma vie
Je me suis dit que le ciel était la limite ouais ouais ouais ouais
Je ne peux pas dire si je deviens fou
Tu as fait un trou dans ma vie et ça ne se sent pas pareil
Tu ne peux même pas me regarder droit dans les yeux
Elle veut juste dévier et elle m'a dit de couper le cerveau
Tu me fais vraiment ressentir un certain type de chemin
Tout ce que je ressens, c'est de la confusion, de la colère et de la douleur
Tu me mets dans un état d'esprit que je ne peux même pas expliquer
Tu me marques à vie, mais regarde le démon que tu es devenu
Je ne peux pas dire si je deviens fou
Tu as fait un trou dans ma vie et ça ne se sent pas pareil
Tu ne peux même pas me regarder droit dans les yeux
Elle veut juste dévier et elle m'a dit de couper le cerveau
Tu me fais vraiment ressentir un certain type de chemin
Tout ce que je ressens, c'est de la confusion, de la colère et de la douleur
Tu me mets dans un état d'esprit que je ne peux même pas expliquer
Tu me marques à vie, mais regarde le démon que tu es devenu

Je suis tellement parti que je me sens épuisé et faible ouais ouais
Je passe des heures sur mes pieds ouais ouais
Tu ne me laisses même pas parler bordel ouais ouais
Elle me travaille jusqu'à ce que je sois faible ouais ouais
Je ne peux pas me reposer, je ne peux pas dormir ouais ouais
Je n'ai pas le temps dans ma semaine ouais ouais
Tu me pousses à bout tu es un monstre ouais ouais
J'espère que tous mes chiens resteront sur leurs pieds ouais ouais

Je suis épuisé et vidé
Je ne sens rien
Tu continues à me faire mal
Je ne sais pas ce que tu as gagné
Je suis épuisé et vidé
Je ne sens vraiment rien
Tu me rends fou
Je ne sais pas ce qui t'a fait changer