Текст и перевод песни Francesco Yates - Dive

Dive

Oh, yeah, yeah

I can swim good, watch me breaststroke
When I work the middle while I'm rocking your boat
Water feels nice, it's warm inside
When I'm in your ocean, and I'm riding your tide

So let me hear you talking dirty, baby, show me what you like
Baby, it's only 11:30 but I'll take you down 'til 5
Wanna show you what it's like to feel free
Floating in the shallow end, then come and get deep, yeah

Oh come and just dive with me
(Oh come and just) Dive with me
When you're all alone, come get in the zone
Baby, dive with me, oh-ah
Ooh, come and just dive with me
(Oh come and just) Dive with me
When you're all alone, come get in the zone
Baby, dive with me, ooh-ah, ooh

Baptize me slow (slow) when I go down
Take away my sins and make them ours for right now
Baby, I don't need to practice, head in first, I do it savage
Overboard without a jacket, water flowing so fantastic

When I hear you talking dirty, tell me all the things you like
Girl, it's only 11:30, but I'll take you down 'til 5
Wanna show you what it's like to feel free (Oh)
Floating in the shallow end, then come and get deep

Oh, come and just dive with me
(Oh come and just) Dive with me
When you're all alone, come get in the zone
Baby, dive with me, oh-ah
Ooh, come and just dive with me (Yeah)
(Oh come and just) dive with me (Dive with me, ah)
When you're all alone, come get in the zone (Get in the zone)
Baby, dive with me, (yeah, oh) whoa-ooh (whoa-ooh)

Yeah, ah, ah
Ooh, whoa
Whoa-ooh, oh

Plonger

Oh, ouais, ouais

Je sais bien nager, regarde-moi faire le crawl
Quand je travaille le milieu pendant que je fais bouger ton bateau
L'eau est agréable, c'est chaud à l'intérieur
Quand je suis dans ton océan, et que je chevauche ta marée

Alors laisse-moi t'entendre parler sale, bébé, montre-moi ce que tu aimes
Bébé, il n'est que 23h30 mais je vais te faire descendre jusqu'à 5 heures du matin
Je veux te montrer ce que c'est que de se sentir libre
Flotter dans l'eau peu profonde, puis viens et plonge, ouais

Oh, viens et plonge juste avec moi
(Oh, viens et juste) Plonge avec moi
Quand tu es toute seule, viens dans la zone
Bébé, plonge avec moi, oh-ah
Ooh, viens et plonge juste avec moi
(Oh, viens et juste) Plonge avec moi
Quand tu es toute seule, viens dans la zone
Bébé, plonge avec moi, ooh-ah, ooh

Baptise-moi lentement (lentement) quand je descends
Enlève mes péchés et fais-en les nôtres pour le moment
Bébé, je n'ai pas besoin de m'entraîner, la tête la première, je le fais sauvagement
Par-dessus bord sans veste, l'eau coule tellement fantastiquement

Quand je t'entends parler sale, dis-moi toutes les choses que tu aimes
Fille, il n'est que 23h30, mais je vais te faire descendre jusqu'à 5 heures du matin
Je veux te montrer ce que c'est que de se sentir libre (Oh)
Flotter dans l'eau peu profonde, puis viens et plonge

Oh, viens et plonge juste avec moi
(Oh, viens et juste) Plonge avec moi
Quand tu es toute seule, viens dans la zone
Bébé, plonge avec moi, oh-ah
Ooh, viens et plonge juste avec moi (Ouais)
(Oh, viens et juste) Plonge avec moi (Plonge avec moi, ah)
Quand tu es toute seule, viens dans la zone (Entre dans la zone)
Bébé, plonge avec moi, (ouais, oh) whoa-ooh (whoa-ooh)

Ouais, ah, ah
Ooh, whoa
Whoa-ooh, oh