Текст и перевод песни Francesco Yates - I Got You

I Got You

Said, I got you baby
Ooh-ooh
Yeah

Call me
When you're tired and lonely
And I'll make you feel lovely
When the world is on fire, yeah
'Cause, baby, I know
Through my madness and sorrow
All my darkness and wallows
You're what helps me get by, yeah
Oh, baby

'Cause in this digital life of disaster
Where connection has died, still, there's laughter
When I see you, I find what I'm after
It's right there in your eyes

You've got me saying ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No matter what we do-ooh-ooh-ooh-ooh
Or what I'm going through-ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Baby, it's alright because I got you, oh

And when you love me down
(And when you love me down)
The sky could be falling
And the world could be doomed
But it's us right now, yeah, yeah, yeah
And nothing else matters but the beauty of you

In this digital life of disaster
Where connection has died, still, there's laughter
When I see you, I find what I'm after
It's right there in your eyes

You've got me saying ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No matter what we do-ooh-ooh-ooh-ooh
Or what I'm going through-ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Baby, it's alright because I got you, oh

I don't want nobody to love
If you can't be the one I love, yeah
If this world's over and done
You can be the heaven above, yeah
I don't want nobody to love
If you can't be the one I love, yeah
If this world's over and done
You'll be heaven above, oh, baby

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No matter what we do-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Or what I'm going through-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Baby, it's alright because I got you, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Said, I got your love
And even if the world was over
We'd still be alright
So no matter what I'm going through, yeah
I know it's alright because I got you, yeah, yeah

You know I got you
You know I got your love, yeah

Я с тобой

Говорю тебе, малышка, я с тобой
О-о-о
Да

Позвони мне
Когда устанешь и будешь одинока
И я помогу тебе почувствовать себя прекрасно
Когда мир в огне, да
Потому что, малышка, я знаю
Сквозь мое безумие и печаль
Всю мою тьму и уныние
Ты - то, что помогает мне жить, да
О, малышка

Потому что в этой цифровой жизни катастроф
Где связь умерла, все еще есть смех
Когда я вижу тебя, я нахожу то, что ищу
Это прямо здесь, в твоих глазах

Ты заставляешь меня говорить о-о-о-о-о
Независимо от того, что мы делаем о-о-о-о-о
Или через что я прохожу о-о-о-о-о, да
Малышка, все в порядке, потому что я с тобой, о

И когда ты любишь меня до конца
(И когда ты любишь меня до конца)
Небо может рушиться
И мир может быть обречен
Но сейчас есть мы, да, да, да
И ничто не имеет значения, кроме твоей красоты

В этой цифровой жизни катастроф
Где связь умерла, все еще есть смех
Когда я вижу тебя, я нахожу то, что ищу
Это прямо здесь, в твоих глазах

Ты заставляешь меня говорить о-о-о-о-о
Независимо от того, что мы делаем о-о-о-о-о
Или через что я прохожу о-о-о-о-о, да
Малышка, все в порядке, потому что я с тобой, о

Я не хочу никого любить
Если ты не можешь быть той, кого я люблю, да
Если этому миру конец
Ты можешь быть небесами надо мной, да
Я не хочу никого любить
Если ты не можешь быть той, кого я люблю, да
Если этому миру конец
Ты будешь небесами надо мной, о, малышка

О-о-о-о-о-о
Независимо от того, что мы делаем о-о-о-о-о-о
Или через что я прохожу о-о-о-о-о-о, да
Малышка, все в порядке, потому что я с тобой, малышка
Да, да, да, да
Говорю, у меня есть твоя любовь
И даже если бы миру пришел конец
У нас все равно было бы хорошо
Так что независимо от того, через что я прохожу, да
Я знаю, что все в порядке, потому что ты у меня есть, да, да

Ты знаешь, что я с тобой
Ты знаешь, что у меня есть твоя любовь, да