Текст и перевод песни Francine Jordi - Hör auf dein Herz
Noch
ist
ungewiss
On
ne
sait
pas
encore
Ob
du
mich
morgen
vermisst
Si
tu
me
manqueras
demain
Ich
spür
nur
irgendwie
Je
sens
juste
que
Daraus
wird
mehr
Il
y
aura
plus
So
stark
wie
ein
Magnet
Aussi
fort
qu'un
aimant
An
dem
die
Zukunft
klebt
- OHOH
Sur
lequel
l'avenir
colle
- OHOH
Zieht
mich
dein
Blick
in
seinen
Bann
Ton
regard
me
captive
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Da
schlummert
Là
dort
Sehnsucht
unbemerkt
Un
désir
qui
passe
inaperçu
Tausend
Träume
gehör'n
uns
alleine
Mille
rêves
nous
appartiennent
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Schau
dich
drin
um
das
ist
es
wert
Regarde
à
l'intérieur,
ça
vaut
le
coup
Worauf
warten
du
hast
gute
Karten
Qu'est-ce
que
tu
attends,
tu
as
de
bonnes
cartes
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Buchstabier
mir
Glück
Épèle
le
bonheur
pour
moi
Ich
genieß
den
Augenblick
Je
savoure
l'instant
présent
Bist
du
bereit
Es-tu
prêt
Den
nächsten
Schritt
zu
geh'n
À
faire
le
prochain
pas
Bin
wie
elektrisiert
Je
suis
comme
électrifiée
Wer
weiß
wohin
das
führt
- OHOH
Qui
sait
où
cela
mènera
- OHOH
Was
haben
wir
schon
zu
verlier'n
Qu'avons-nous
à
perdre
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Da
schlummert
Là
dort
Sehnsucht
unbemerkt
Un
désir
qui
passe
inaperçu
Tausend
Träume
gehör'n
uns
alleine
Mille
rêves
nous
appartiennent
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Schau
dich
drin
um
das
ist
es
wert
Regarde
à
l'intérieur,
ça
vaut
le
coup
Worauf
warten
du
hast
gute
Karten
Qu'est-ce
que
tu
attends,
tu
as
de
bonnes
cartes
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Bin
wie
elektrisiert
Je
suis
comme
électrifiée
Wer
weiß
wohin
das
führt
- OHOH
Qui
sait
où
cela
mènera
- OHOH
Was
haben
wir
schon
zu
verlier'n
Qu'avons-nous
à
perdre
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Da
schlummert
Là
dort
Sehnsucht
unbemerkt
Un
désir
qui
passe
inaperçu
Tausend
Träume
gehör'n
uns
alleine
Mille
rêves
nous
appartiennent
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Schau
dich
drin
um
das
ist
es
wert
Regarde
à
l'intérieur,
ça
vaut
le
coup
Worauf
warten
du
hast
gute
Karten
Qu'est-ce
que
tu
attends,
tu
as
de
bonnes
cartes
Hör
auf
dein
Herz
Écoute
ton
cœur
Оцените перевод
1
Caterina Valente Medley (Bonustrack)
2 Immer Wenn Ich an Dich Denke
3 So Wie Du
4 Halt Mich Noch Einmal
5 Schritt für Schritt
6 Gib mir die Zeit
7 Die Entdeckung der Gefühle
8 So lass ich Dich nicht gehn
9 Kleiner Engel
10 Das Feuer des Flamenco
11 Hör auf dein Herz
12 Wenn ich jetzt ein Kind bekäme
13 Du Bist Mehr
14 Zeig ein bisschen Gefühl
15 Zurück zum Leben
2 Immer Wenn Ich an Dich Denke
3 So Wie Du
4 Halt Mich Noch Einmal
5 Schritt für Schritt
6 Gib mir die Zeit
7 Die Entdeckung der Gefühle
8 So lass ich Dich nicht gehn
9 Kleiner Engel
10 Das Feuer des Flamenco
11 Hör auf dein Herz
12 Wenn ich jetzt ein Kind bekäme
13 Du Bist Mehr
14 Zeig ein bisschen Gefühl
15 Zurück zum Leben
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.