Текст и перевод песни Francinne - Requebra no Som

Requebra no Som

Ela tá de boa, livre, leve e louca
Solta, ela só quer dançar
Ela tá solteira e hoje tem zoeira
Bora barulhar

Sente a pressão, calor subindo
Até o chão ela descendo
No batidão, na suadeira até a noite acabar

Abusada, ela é baladeira
Tá no comando dessa brincadeira
Gosta de provocar (hey!)
Ela samba, rebola, requebra no som

Uh, uh
Requebra no som
Ela samba, rebola, requebra no som

Uh, uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh, uh-uh, uh, uh (no som)

Ela tá de boa, livre, leve e louca (hey!)
Solta, ela só quer dançar
Ela tá solteira e hoje tem zoeira
Bora barulhar

Sente a pressão, calor subindo
Até o chão ela descendo
No batidão, na suadeira até a noite acabar

Abusada, ela é baladeira
Tá no comando dessa brincadeira
Gosta de provocar (hey!)
Ela samba, rebola, requebra no som

Uh, uh
Requebra no som
Ela samba, rebola, requebra no som

Uh, uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh, uh-uh, uh, uh
Requebra no som
(Hey!)
(No som)

Olha que eu vou chegar chegando
Tô solta na pista, hoje eu tô é vadiando
Quero muita zoeira, quero levantar poeira
Já tô na quebradeira e não tô nem me ligando-ando

No flow, cercada do que é bom
Sou mina baladeira, só abrindo com Perrion
Domino a área VIP, sensualizo com o meu dom
Se pá, se vacilar, sambo na cara com o meu som, é

Abusada, ela é baladeira
Tá no comando dessa brincadeira
Gosta de provocar
Ela samba, rebola, requebra no som

Uh, uh
(Requebra no som)
Ela samba, rebola, requebra no som

Uh, uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh, uh-uh
Ela samba, rebola, requebra no som (hey!)

Requebra no som
Requebra no som

Groove Your Body

She's feeling good, free, easy and wild
Unleashed, she just wants to dance
She's single and tonight it's gonna be crazy
Let's make some noise

Feel the pressure, the heat rising
She's coming down to the floor
In the beat, in the sweat until the night is over

Sassy, she's a party animal
She's in charge of this game
She likes to tease (hey!)
She sambas, she shakes, she grooves to the beat

Uh, uh
Groove to the beat
She sambas, she shakes, she grooves to the beat

Uh, uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh, uh-uh, uh, uh (to the beat)

She's feeling good, free, easy and wild (hey!)
Unleashed, she just wants to dance
She's single and tonight it's gonna be crazy
Let's make some noise

Feel the pressure, the heat rising
She's coming down to the floor
In the beat, in the sweat until the night is over

Sassy, she's a party animal
She's in charge of this game
She likes to tease (hey!)
She sambas, she shakes, she grooves to the beat

Uh, uh
Groove to the beat
She sambas, she shakes, she grooves to the beat

Uh, uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh, uh-uh, uh, uh
Groove to the beat
(Hey!)
(To the beat)

Watch me arrive in style
I'm free on the dance floor, tonight I'm just messing around
I want lots of craziness, I want to stir up some dust
I'm already going wild and I don't even care

In the flow, surrounded by what's good
I'm a party girl, only popping champagne
I dominate the VIP area, I seduce with my charm
If you dare, I'll samba over your face with my sound, yeah

Sassy, she's a party animal
She's in charge of this game
She likes to tease
She sambas, she shakes, she grooves to the beat

Uh, uh
(Groove to the beat)
She sambas, she shakes, she grooves to the beat

Uh, uh, uh-uh, uh, uh
Uh, uh, uh-uh
She sambas, she shakes, she grooves to the beat (hey!)

Groove to the beat
Groove to the beat