Текст и перевод песни Francinne - Só no Ca$H

Só no Ca$H

Afim de provacoar
De Louboutin pra arrasar
Que hoje eu tô querendo
O alvo é você
E não demora pra chegar
Que hoje eu tô podendo

Se liga, sou a mulher exata
Independente, desacompanhada
Que tal aceitar minha proposta?
Só não foge que eu te pego do jeito que tu gosta

Desce, pode vir agora e mexe
Meu poder é só no cash
A festa é nossa e o DJ não para
Sobe, vem pro meu camarote
Quem sabe até um love
Você meu por toda madrugada

Desce, pode vir agora e mexe
Meu poder é só no cash
A festa é nossa e o DJ não para
Sobe, vem pro meu camarote
Quem sabe até um love
Você meu por toda madrugada

Afim de provacoar
De Louboutin pra arrasar
Que hoje eu tô querendo
O alvo é você
E não demora pra chegar
Que hoje eu tô podendo

Se liga, sou a mulher exata
Independente, desacompanhada
Que tal aceitar minha proposta?
Só não foge que eu te pego do jeito que tu gosta

Desce, pode vir agora e mexe
Meu poder é só no cash
A festa é nossa e o DJ não para
Sobe, vem pro meu camarote
Quem sabe até um love
Você meu por toda madrugada

Desce, pode vir agora e mexe
Meu poder é só no cash
A festa é nossa e o DJ não para
Sobe, vem pro meu camarote
Quem sabe até um love
Você meu por toda madrugada

Desce, pode vir agora e mexe
Meu poder é só no cash
A festa é nossa e o DJ não para
Sobe, vem pro meu camarote
Quem sabe até um love
Você meu por toda madrugada

Desce, pode vir agora e mexe
Meu poder é só no cash
A festa é nossa e o DJ não para
Sobe, vem pro meu camarote
Quem sabe até um love
Você meu por toda madrugada

Seulement dans le Ca$H

Envie de te provoquer
Avec mes Louboutin pour impressionner
Aujourd'hui, j'ai envie de toi
Tu es ma cible
Et je n'ai pas besoin de beaucoup de temps pour y arriver
Aujourd'hui, j'ai tout ce qu'il faut

Regarde, je suis la femme qu'il te faut
Indépendante, célibataire
Que dirais-tu d'accepter ma proposition ?
Ne t'enfuis pas, je vais te prendre comme tu aimes

Descend, viens maintenant et bouge
Mon pouvoir est seulement dans le cash
La fête est pour nous et le DJ ne s'arrête pas
Monte, viens dans mon VIP
Qui sait, peut-être un peu d'amour
Toi, à moi, toute la nuit

Descend, viens maintenant et bouge
Mon pouvoir est seulement dans le cash
La fête est pour nous et le DJ ne s'arrête pas
Monte, viens dans mon VIP
Qui sait, peut-être un peu d'amour
Toi, à moi, toute la nuit

Envie de te provoquer
Avec mes Louboutin pour impressionner
Aujourd'hui, j'ai envie de toi
Tu es ma cible
Et je n'ai pas besoin de beaucoup de temps pour y arriver
Aujourd'hui, j'ai tout ce qu'il faut

Regarde, je suis la femme qu'il te faut
Indépendante, célibataire
Que dirais-tu d'accepter ma proposition ?
Ne t'enfuis pas, je vais te prendre comme tu aimes

Descend, viens maintenant et bouge
Mon pouvoir est seulement dans le cash
La fête est pour nous et le DJ ne s'arrête pas
Monte, viens dans mon VIP
Qui sait, peut-être un peu d'amour
Toi, à moi, toute la nuit

Descend, viens maintenant et bouge
Mon pouvoir est seulement dans le cash
La fête est pour nous et le DJ ne s'arrête pas
Monte, viens dans mon VIP
Qui sait, peut-être un peu d'amour
Toi, à moi, toute la nuit

Descend, viens maintenant et bouge
Mon pouvoir est seulement dans le cash
La fête est pour nous et le DJ ne s'arrête pas
Monte, viens dans mon VIP
Qui sait, peut-être un peu d'amour
Toi, à moi, toute la nuit

Descend, viens maintenant et bouge
Mon pouvoir est seulement dans le cash
La fête est pour nous et le DJ ne s'arrête pas
Monte, viens dans mon VIP
Qui sait, peut-être un peu d'amour
Toi, à moi, toute la nuit