Текст и перевод песни Francinne - Tu Perdeu

Tu Perdeu

Tu as perdu

Yeah

Ouais

Francinne, aham

Hitmaker

Olha só, eu mudei

Regarde, j'ai changé

Quem eu era? Não sei

Qui j'étais ? Je ne sais pas

Você não me conhece mais

Tu ne me connais plus

Fui no fundo e voltei

Je suis allée au fond et je suis revenue

O que passou, superei

Ce qui est passé, j'ai dépassé

Tô mais forte, eu cresci demais

Je suis plus forte, j'ai beaucoup grandi

Quis me ver cair, logo eu que desço até o chão

Tu voulais me voir tomber, alors que je descends jusqu'au sol

Não tô nem aí, que se exploda tua opinião

Je m'en fiche, que ton opinion explose

Aprendi sobre o perdão mas eu tenho memória

J'ai appris le pardon mais j'ai une mémoire

Fica com sua indecisão enquanto escrevo a minha história

Reste avec ton indécision pendant que j'écris mon histoire

Não tem volta, pode chorar

Il n'y a pas de retour, tu peux pleurer

Sua praga não me apavora

Ton malédiction ne m'effraie pas

O que não me mata me ajuda a brilhar

Ce qui ne me tue pas me rend plus brillante

Não tem volta, pode chorar

Il n'y a pas de retour, tu peux pleurer

Sua praga não me apavora

Ton malédiction ne m'effraie pas

O que não me mata me ajuda

Ce qui ne me tue pas m'aide

Meu bem, minha fila andou

Mon bien, ma file a bougé

Olha o mulherão que eu sou

Regarde la femme que je suis

Já sei me valorizar

Je sais déjà me valoriser

Tu perdeu, olha que azar

Tu as perdu, quel dommage

Meu bem, minha fila andou

Mon bien, ma file a bougé

Olha o mulherão que eu sou

Regarde la femme que je suis

Já sei me valorizar

Je sais déjà me valoriser

Tu perdeu, olha que azar

Tu as perdu, quel dommage

Hitmaker

O que não me mata me ajuda

Ce qui ne me tue pas m'aide

Quis me ver cair, logo eu que desço até o chão

Tu voulais me voir tomber, alors que je descends jusqu'au sol

Não tô nem aí, que se exploda tua opinião

Je m'en fiche, que ton opinion explose

Aprendi sobre o perdão mas eu tenho memória

J'ai appris le pardon mais j'ai une mémoire

Fica com sua indecisão enquanto escrevo a minha história

Reste avec ton indécision pendant que j'écris mon histoire

Não tem volta, pode chorar

Il n'y a pas de retour, tu peux pleurer

Sua praga não me apavora

Ton malédiction ne m'effraie pas

O que não me mata me ajuda a brilhar

Ce qui ne me tue pas me rend plus brillante

Não tem volta, pode chorar

Il n'y a pas de retour, tu peux pleurer

Sua praga não me apavora

Ton malédiction ne m'effraie pas

O que não me mata me ajuda

Ce qui ne me tue pas m'aide

Break it down, let's go

Décompose-le, c'est parti