Gardien de nuit - Extrait du "Soldat Rose" - Francis Cabrelперевод на немецкий
Je
garde
les
pieds
sur
terre
Ich
halte
die
Füße
auf
dem
Boden
Je
garde
la
tête
froide
Ich
bewahre
einen
kühlen
Kopf
Je
garde
un
revolver
Ich
halte
einen
Revolver
Jusque
dans
ma
baignoire
Sogar
in
meiner
Badewanne
Je
garde
un
œil
ouvert
Ich
behalte
ein
Auge
offen
Quand
je
suis
dans
mon
lit
Wenn
ich
in
meinem
Bett
liege
Plus
une
veste
militaire
Keine
Militärjacke
mehr
Sous
mon
pyjama
gris
Unter
meinem
grauen
Pyjama
Je
garde
le
buste
droit
Ich
halte
meinen
Oberkörper
gerade
La
tête
sur
les
épaules
Den
Kopf
auf
den
Schultern
Je
garde
un
regard
froid
Ich
bewahre
einen
kalten
Blick
Sur
l'écran
de
contrôle
Auf
dem
Kontrollbildschirm
Je
garde
un
cœur
de
pierre
Ich
habe
ein
Herz
aus
Stein
Du
lundi
au
dimanche
Von
Montag
bis
Sonntag
Et
pour
tout
l'univers
Und
für
das
ganze
Universum
Rien
que
de
la
méfiance
Nur
Misstrauen
Gardien
de
zoo,
c'est
peinard
Zoowärter
sein
ist
einfach
C'est
pas
souvent
que
les
pingouins
s'barrent
Es
passiert
selten,
dass
Pinguine
abhauen
Mais
gardien
de
nuit,
c'est
plus
compliqué
Aber
Nachtwächter
sein
ist
komplizierter
La
nuit
finit
toujours
par
s'échapper
Die
Nacht
entwischt
am
Ende
immer
Je
garde
les
pieds
sur
terre
Ich
halte
die
Füße
auf
dem
Boden
Je
garde
la
tête
froide
Ich
bewahre
einen
kühlen
Kopf
Je
garde
un
revolver
Ich
halte
einen
Revolver
Jusque
dans
ma
baignoire
Sogar
in
meiner
Badewanne
Je
garde
un
œil
ouvert
Ich
behalte
ein
Auge
offen
Quand
je
suis
dans
mon
lit
Wenn
ich
in
meinem
Bett
liege
Plus
une
veste
militaire
Keine
Militärjacke
mehr
Sous
mon
pyjama
gris
Unter
meinem
grauen
Pyjama
Je
garde
le
buste
droit
Ich
halte
meinen
Oberkörper
gerade
La
tête
sur
les
épaules
Den
Kopf
auf
den
Schultern
Je
garde
un
regard
froid
Ich
bewahre
einen
kalten
Blick
Sur
l'écran
de
contrôle
Auf
dem
Kontrollbildschirm
Je
garde
un
cœur
de
pierre
Ich
habe
ein
Herz
aus
Stein
Du
lundi
au
dimanche
Von
Montag
bis
Sonntag
Et
pour
tout
l'univers
Und
für
das
ganze
Universum
Rien
que
de
la
méfiance
Nur
Misstrauen
Gardien
de
but
c'est
trop
fastoche
Torwart
sein
ist
zu
leicht
Suffit
d'enlever
les
mains
de
ses
poches
Man
muss
nur
die
Hände
aus
den
Taschen
nehmen
Mais
gardien
de
nuit,
c'est
beaucoup
plus
compliqué
Aber
Nachtwächter
sein
ist
viel
komplizierter
Le
jour
finit
toujours
par
arriver
Der
Tag
kommt
immer
irgendwann
Je
garde
les
pieds
sur
terre
Ich
halte
die
Füße
auf
dem
Boden
Je
garde
la
tête
froide
Ich
bewahre
einen
kühlen
Kopf
Je
garde
un
revolver
Ich
halte
einen
Revolver
Jusque
dans
ma
baignoire
Sogar
in
meiner
Badewanne
Je
garde
un
œil
ouvert
Ich
behalte
ein
Auge
offen
Quand
je
suis
dans
mon
lit
Wenn
ich
in
meinem
Bett
liege
Plus
une
veste
militaire
Keine
Militärjacke
mehr
Sous
mon
pyjama
gris
Unter
meinem
grauen
Pyjama
Je
garde
le
buste
droit
Ich
halte
meinen
Oberkörper
gerade
La
tête
sur
les
épaules
Den
Kopf
auf
den
Schultern
Je
garde
un
regard
froid
Ich
bewahre
einen
kalten
Blick
Sur
l'écran
de
contrôle
Auf
dem
Kontrollbildschirm
Je
garde
un
cœur
de
pierre
Ich
habe
ein
Herz
aus
Stein
Du
lundi
au
dimanche
Von
Montag
bis
Sonntag
Et
pour
tout
l'univers
Und
für
das
ganze
Universum
Rien
que
de
la
méfiance
Nur
Misstrauen
Je
garde
les
pieds
sur
terre
Ich
halte
die
Füße
auf
dem
Boden
Je
garde
la
tête
froide
Ich
bewahre
einen
kühlen
Kopf
Je
garde
un
revolver
Ich
halte
einen
Revolver
Jusque
dans
ma
baignoire
Sogar
in
meiner
Badewanne
Je
garde
un
œil
ouvert
Ich
behalte
ein
Auge
offen
Quand
je
suis
dans
mon
lit
Wenn
ich
in
meinem
Bett
liege
Plus
une
veste
militaire
Keine
Militärjacke
mehr
Sous
mon
pyjama
gris
Unter
meinem
grauen
Pyjama
Je
garde
le
buste
droit
Ich
halte
meinen
Oberkörper
gerade
La
tête
sur
les
épaules
Den
Kopf
auf
den
Schultern
Je
garde
un
regard
froid
Ich
bewahre
einen
kalten
Blick
Sur
l'écran
de
contrôle
Auf
dem
Kontrollbildschirm
Je
garde
un
cœur
de
pierre
Ich
habe
ein
Herz
aus
Stein
Du
lundi
au
dimanche
Von
Montag
bis
Sonntag
Et
pour
tout
l'univers
Und
für
das
ganze
Universum
Rien
que
de
la
méfiance
Nur
Misstrauen
Оцените перевод
1
Les passantes - Live
2 Quand j'aime une fois j'aime pour toujours (Live)
3 Les gens absents
4 Elle dort
5 Bonne nouvelle
6 Gardien de nuit - Extrait du "Soldat Rose"
7 Les Yeux Bleus Pleurant Sous La Pluie - Inédit
8 La cabane du pêcheur
9 Rosie
10 C'est écrit
11 Sarbacâne
12 Les murs de poussière
13 Les chemins de traverse
14 Je l'aime à mourir
15 C'était l'hiver
16 La dame de Haute-Savoie
17 L'encre de tes yeux
18 Je pense encore à toi
19 Le Gorille - Inedit
20 Ma place dans le trafic
21 La fille qui m'accompagne
22 Leïla et les chasseurs
23 Les chevaliers cathares
24 Saïd et Mohamed
25 Encore et encore
26 Je te suivrai
27 Il faudra leur dire
28 Répondez-moi
29 Hors-saison
30 Le reste du temps
31 Petite Marie
32 La Corrida
33 Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai
34 Octobre
35 Samedi soir sur la terre - Live
36 Le monde est sourd
37 Yo Vengo a Offrecer Mi Corazon (en duo avec Mercedes Sosa)
2 Quand j'aime une fois j'aime pour toujours (Live)
3 Les gens absents
4 Elle dort
5 Bonne nouvelle
6 Gardien de nuit - Extrait du "Soldat Rose"
7 Les Yeux Bleus Pleurant Sous La Pluie - Inédit
8 La cabane du pêcheur
9 Rosie
10 C'est écrit
11 Sarbacâne
12 Les murs de poussière
13 Les chemins de traverse
14 Je l'aime à mourir
15 C'était l'hiver
16 La dame de Haute-Savoie
17 L'encre de tes yeux
18 Je pense encore à toi
19 Le Gorille - Inedit
20 Ma place dans le trafic
21 La fille qui m'accompagne
22 Leïla et les chasseurs
23 Les chevaliers cathares
24 Saïd et Mohamed
25 Encore et encore
26 Je te suivrai
27 Il faudra leur dire
28 Répondez-moi
29 Hors-saison
30 Le reste du temps
31 Petite Marie
32 La Corrida
33 Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai
34 Octobre
35 Samedi soir sur la terre - Live
36 Le monde est sourd
37 Yo Vengo a Offrecer Mi Corazon (en duo avec Mercedes Sosa)
![Исполнитель Francis Cabrel, альбом Suzanne (Les yeux fermés) [Live]](https://pic.Lyrhub.com/img/u/o/4/h/sevadjh4ou.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.