Move - Estefani Brolo , Francis Davila перевод на немецкий

Move

And it seems that i stopped breathing for a while
Started living someone else's life but mine and you took me away to that place in my mind
Starting drowning in lies i was crossing the line...

And no one is gonna bring me down tonight
And no one is gonna bring me down this time
And no one is gonna bring me down tonight
And no one is gonna bring me down this time

Couldn' t bear the chains i caught myself into
Wasn't strong enough to run away from you
And you took me away to that place in my mind
Starting drowning in lies i was buried inside ...

And no one is gonna bring me down tonight
And no one is gonna bring me down this time
And no one is gonna bring me down tonight
And no one is gonna bring me down this time

Cause i'm gonna rise up, rise up rise up with my love
And i'm gonna rise up, rise up, rise up with my love
And i'm gonna touch the sky and make it through the night Cause i'm gonna rise up, rise up rise up with my love.

End

Bewegen

Und es scheint, als hätte ich für eine Weile aufgehört zu atmen
Ich begann, das Leben eines anderen zu leben, aber nicht meins, und du hast mich an diesen Ort in meinem Kopf entführt
Ich ertrank in Lügen, ich überschritt die Grenze...

Und niemand wird mich heute Nacht runterbringen
Und niemand wird mich dieses Mal runterbringen
Und niemand wird mich heute Nacht runterbringen
Und niemand wird mich dieses Mal runterbringen

Konnte die Ketten nicht ertragen, in denen ich mich selbst gefangen hatte
War nicht stark genug, um vor dir wegzulaufen
Und du hast mich an diesen Ort in meinem Kopf entführt
Ich ertrank in Lügen, ich war innerlich begraben...

Und niemand wird mich heute Nacht runterbringen
Und niemand wird mich dieses Mal runterbringen
Und niemand wird mich heute Nacht runterbringen
Und niemand wird mich dieses Mal runterbringen

Denn ich werde mich erheben, erheben, erheben mit meiner Liebe
Und ich werde mich erheben, erheben, erheben mit meiner Liebe
Und ich werde den Himmel berühren und die Nacht überstehen, denn ich werde mich erheben, erheben, erheben mit meiner Liebe.

Ende