Francis Hime - Valsa Rancho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Francis Hime - Valsa Rancho




Valsa Rancho
Вальс-ранчо
Valsa rancha
Вальс-ранчо
Me faz esquecer, esperar
Заставляет меня забыть, ждать
Um mil lágrimas
Тысячу слез
Mil lágrimas, mil lágrimas
Тысячу слез, тысячу слез
Valsa rancha
Вальс-ранчо
Me faz responder, transbordar
Заставляет меня отвечать, переполняться
Em mil lágrimas
Тысячей слез
Mil lágrimas, mil lágrimas
Тысячей слез, тысячей слез
Mil abraços, mil fracassos
Тысяча объятий, тысяча неудач
Meu delírio, teus pedaços, teu calor
Мой бред, твои частички, твое тепло
Seja feito teu desejo
Пусть исполнится твое желание
Seja um beijo, seja como for
Будь то поцелуй, будь что угодно
Quantos braços, mil regaços
Сколько рук, тысяча объятий
Mil e uma noites, faz um outra vez
Тысяча и одна ночь, сделай это еще раз
Como se ainda fosse
Как будто все еще так
Como é doce como você fez
Как сладко, как ты это сделала
Me valsa, me rancha
Вальсируй меня, терзай меня
Me faz, me deixa
Заставляй меня, оставь меня
Que criança, que esperança
Какой ребенок, какая надежда
Que prazer, que saudade
Какое наслаждение, какая тоска
Que maldade, piedade
Какая жестокость, жалость
Que fartura, que loucura
Какое изобилие, какое безумие
Que cruel tortura nos carinhos teus
Какая жестокая пытка в твоих ласках
Minha santa criatura
Моя святая создание
Diz que jura pela mãe de Deus
Скажи, что клянешься Божьей Матерью
Valsa rancha
Вальс-ранчо
Me faz desfazer, descansar
Заставляет меня разрушиться, отдохнуть
De mil lágrimas
От тысячи слез
Mil lágrimas, mil lágrimas
Тысячи слез, тысячи слез
Valsa rancha
Вальс-ранчо
Me faz duvidar, delirar
Заставляет меня сомневаться, бредить
Prometer, desatar
Обещать, развязывать
Responder, transbordar
Отвечать, переполняться
Devolver, me acabar devagar
Возвращать, медленно уничтожать себя
Desmaiar com você
Падать в обморок с тобой





Авторы: Chico Buarque, Francis Hime


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.