Текст и перевод песни Francis Hime - Ultimo Canto

Ultimo Canto

Vou acender uma vela
Vou só cantar o meu canto
E vou cantar da maneira, a mais singela
E só depois vou te esquecer.

Vou acender uma vela
Vou só chorar o meu pranto
E vou chorar da maneira, a mais singela
E só depois quero esquecer.

Quando um amor acaba em pranto
É o mesmo que alguém morrer
Vou acender essa vela
Que é por mim e é por ela.

Последняя песня

Я зажгу свечу,
Спою свою последнюю песню,
И спою её самым простым способом,
И только после этого забуду тебя.

Я зажгу свечу,
Выплачу все свои слезы,
И буду плакать самым простым способом,
И только после этого хочу забыть.

Когда любовь кончается слезами,
Это всё равно что кто-то умирает,
Я зажгу эту свечу,
Которая и за меня, и за тебя.