Down Slow - Francis Jocky перевод на немецкий

Down Slow

At the edge of my life
No one to call my friend
At the edge of my life
I still walk these streets alone

At the edge of my life
Lord don't let me slide
At the edge of my life
I'm still on my own

With the truth of ancient times
They talk about their glory
With their truth of statistics
They try to rule my life

At the edge of my life
No one to call my friend
At the edge of my life
I still walk these streets alone

At the edge of this life
No one to call my friend
At the edge of my life
I still walk these streets alone

I will try, I will try, and I will try
If time allows, time allows, time allows...

Hey little mama, don't you worry about me
Songs can't hide me this time,
I feel i'm going down slow

Langsam bergab

Am Rande meines Lebens
Niemand, den ich meinen Freund nennen kann
Am Rande meines Lebens
Ich gehe immer noch allein durch diese Straßen

Am Rande meines Lebens
Herr, lass mich nicht abrutschen
Am Rande meines Lebens
Ich bin immer noch auf mich allein gestellt

Mit der Wahrheit alter Zeiten
Sie reden von ihrem Ruhm
Mit ihrer Wahrheit der Statistiken
Sie versuchen, mein Leben zu beherrschen

Am Rande meines Lebens
Niemand, den ich meinen Freund nennen kann
Am Rande meines Lebens
Ich gehe immer noch allein durch diese Straßen

Am Rande dieses Lebens
Niemand, den ich meinen Freund nennen kann
Am Rande meines Lebens
Ich gehe immer noch allein durch diese Straßen

Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen, und ich werde es versuchen
Wenn die Zeit es erlaubt, die Zeit es erlaubt, die Zeit es erlaubt...

Hey kleine Mama, mach dir keine Sorgen um mich
Lieder können mich diesmal nicht verstecken,
Ich fühle, ich gehe langsam bergab