Sera - Francis Jocky перевод на немецкий

Sera

We had a love, we shared a life
And saw the future in each other's eyes
But life is water and love is not stone
And time would find us living life on our own

Sera just before you leave
Sera I sing my song to you
Sera no regrets no tears
Sera like we always knew

The house we built burned through the night
It wasn't like you to leave without a fight
But now the fire is gone from the words we spoke
No light no flame only smoke

Sera just before you leave
Sera I sing my song to you
Sera no regrets no tears
Sera it's like we always knew

A sona muna mama
O timbi ndé o wala wone
Like we always knew

Sera

Wir hatten eine Liebe, wir teilten ein Leben
Und sahen die Zukunft in des Anderen Augen
Aber das Leben ist Wasser und Liebe ist kein Stein
Und die Zeit ließ uns unser Leben allein leben

Sera, kurz bevor du gehst
Sera, ich singe mein Lied für dich
Sera, kein Bedauern, keine Tränen
Sera, wie wir es immer wussten

Das Haus, das wir bauten, brannte durch die Nacht
Es war nicht deine Art, ohne Kampf zu gehen
Aber jetzt ist das Feuer aus den Worten verschwunden, die wir sprachen
Kein Licht, keine Flamme, nur Rauch

Sera, kurz bevor du gehst
Sera, ich singe mein Lied für dich
Sera, kein Bedauern, keine Tränen
Sera, es ist, wie wir es immer wussten

A sona muna mama
O timbi ndé o wala wone
Wie wir es immer wussten