Текст и перевод песни Francis Lopez - Debo Seguir Luchando
Debo Seguir Luchando
Я должен продолжать бороться
Yo
me
he
visto
sufrir,
Я
видел
как
ты
страдала,
Yo
me
he
visto
llorar,
Я
видел
как
ты
плакала,
En
los
momentos
de
dificultad;
В
моменты
трудностей;
Cuando
en
las
pruebas
me
siento
desmayar.
Когда
в
испытаниях
чувствовала
бессилие.
He
sentido
que
con
mis
fuerzas
Я
чувствовал,
что
своими
силами,
Jamás
podré
vencer,
Я
никогда
не
смогу
победить,
Porque
solo
confío
en
mí.
Потому
что
верю
только
в
себя.
Yo
he
sentido
en
mi
aflicción
Я
чувствовал
в
своих
страданиях,
Que
ya
mi
vida
no
tiene
solución,
Что
у
моей
жизни
нет
решения,
Dios
me
dice
"Pelea,
Бог
говорит
мне:
"Борись,
Que
sola
no
estás".
Ты
не
одна".
Debo
seguir
luchando,
Я
должен
продолжать
бороться,
Y
no
temeré
en
las
pruebas.
И
не
буду
бояться
во
время
испытаний.
Debo
confiar
en
Aquel
que
me
llamó.
Я
должен
верить
в
Того,
кто
меня
призвал.
Debo
seguir
luchando,
mi
vida
está
transformando.
Я
должен
продолжать
бороться,
моя
жизнь
преображается.
Su
gloria
desciende
sobre
mí,
Его
слава
нисходит
на
меня,
Victoria
en
su
Nombre
yo
tendré,
В
Его
Имени
я
одержу
победу,
Porque
en
su
Nombre
soy
más
que
vencedor.
Потому
что
в
Его
Имени
я
более
чем
победитель.
He
sentido
que
con
mis
fuerzas
Я
чувствовал,
что
своими
силами,
Jamás
podré
vencer,
Я
никогда
не
смогу
победить,
Porque
solo
confío
en
mí.
Потому
что
верю
только
в
себя.
Yo
he
sentido
en
mi
aflicción
Я
чувствовал
в
своих
страданиях,
Que
ya
mi
vida
no
tiene
solución,
Что
у
моей
жизни
нет
решения,
Dios
me
dice
"Pelea,
Бог
говорит
мне:
"Борись,
Que
sola
no
estás".
Ты
не
одна".
Debo
seguir
luchando,
Я
должен
продолжать
бороться,
Y
no
temeré
en
las
pruebas.
И
не
буду
бояться
во
время
испытаний.
Debo
confiar
en
Aquel
que
me
llamó.
Я
должен
верить
в
Того,
кто
меня
призвал.
Debo
seguir
luchando,
Я
должен
продолжать
бороться,
Mi
vida
está
transformando.
Моя
жизнь
преображается.
Su
gloria
desciende
sobre
mí,
Его
слава
нисходит
на
меня,
Victoria
en
su
Nombre
yo
tendré,
В
Его
Имени
я
одержу
победу,
Porque
en
su
Nombre
soy
más
que
vencedor.
(2
veces)
Потому
что
в
Его
Имени
я
более
чем
победитель.
(2
раза)
Soy
más
que
vencedor...
Я
более
чем
победитель...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.