Текст и перевод песни Francis Lopez - En Tus Manos

En Tus Manos

Tu me has dado tantas cosas
Y mi corazón rebosa de emoción
No dejo de pensar cuán difícil es llegar
Pero tú me prometiste estar en mi caminar

Muchas veces yo caí entre tanta oscuridad
Y sentía que jamás podría regresar
Pero tú mano siempre vi extendida hacia mí
Y tú tierna voz decía: Hijo mío, estoy aquí

Ya no temo a las cadenas de este mundo
Pues mi fortaleza eres tú Jesús
Ya no temo al futuro por incierto que parezca
Porque en tu mano estoy mi Jesús

Hoy mi vida no es igual, sé que todo acabará
Y segura estoy que pronto en las nubes volverá
Debemos continuar y a todos enseñar
El mensaje de esperanza y libertad

Ya no temo a las cadenas de este mundo
Pues mi fortaleza eres tú Jesús
Ya no temo al futuro por incierto que parezca
Porque en tu mano estoy mi Jesús

Ya no temo a las cadenas de este mundo
Pues mi fortaleza eres tú Jesús
Ya no temo al futuro por incierto que parezca
Porque en tu mano estoy mi Jesús

Porque en tu mano estoy mi Jesús
En tu mano estoy
Mi Jesús

В Твоих Руках

Ты мне так много дала,
И мое сердце переполняет волнение.
Я не перестаю думать, как трудно достичь,
Но Ты обещала быть со мной на моем пути.

Много раз я падал во тьме,
И чувствовал, что никогда не смогу вернуться.
Но я всегда видел Твою руку, протянутую ко мне,
И Твой нежный голос говорил: "Сын мой, Я здесь".

Я больше не боюсь цепей этого мира,
Ведь моя крепость — это Ты, Иисус.
Я больше не боюсь будущего, каким бы неопределенным оно ни казалось,
Потому что я в Твоей руке, мой Иисус.

Сегодня моя жизнь не та же, я знаю, что все закончится,
И я уверен, что скоро Ты вернешься на облаках.
Мы должны продолжать и всех учить
Вести надежды и свободы.

Я больше не боюсь цепей этого мира,
Ведь моя крепость — это Ты, Иисус.
Я больше не боюсь будущего, каким бы неопределенным оно ни казалось,
Потому что я в Твоей руке, мой Иисус.

Я больше не боюсь цепей этого мира,
Ведь моя крепость — это Ты, Иисус.
Я больше не боюсь будущего, каким бы неопределенным оно ни казалось,
Потому что я в Твоей руке, мой Иисус.

Потому что я в Твоей руке, мой Иисус.
В Твоей руке я.
Мой Иисус.