Текст и перевод песни Francis Rossi - Claudie
Claudie
Клоди
(Rossi
/ Young)
(Росси
/ Янг)
It's
so
long
since
I
sang
songs
to
you
Прошло
так
много
времени
с
тех
пор,
как
я
пел
тебе
песни.
I
forget
all
the
words
I
once
knew
Я
забываю
все
слова,
которые
когда-то
знал.
I
could
look
back
Я
мог
бы
оглянуться
назад
But
I
can't
waste
the
time
Но
я
не
могу
тратить
время
впустую
Did
it
matter
Имело
ли
это
значение
They
sometimes
didn't
rhyme
Иногда
они
не
рифмовались
It's
so
long
since
I
sang
songs
for
you
Прошло
так
много
времени
с
тех
пор,
как
я
пел
для
тебя
песни.
It's
so
long
since
you
smile
just
for
me
Прошло
так
много
времени
с
тех
пор,
как
ты
улыбалась
только
для
меня.
Now
your
smile's
just
an
old
use
to
be
Теперь
твоя
улыбка
- просто
старая
привычка.
Does
it
matter
Имеет
ли
это
значение
That
I
can
take
the
time
Что
я
могу
потратить
на
это
время
Would
you
rather
Что
бы
ты
выбрал?
I
write
you
one
more
line
Я
пишу
тебе
еще
одну
строчку
Can
my
songs
once
again
be
for
you
Могут
ли
мои
песни
снова
быть
для
тебя
Claudie
made
a
fool
out
of
me
Клоди
выставила
меня
дураком
Made
me
find
another
place
to
be
Заставил
меня
найти
другое
место,
чтобы
быть
I've
been
living
alone
Я
жил
один
In
a
house
that
wasn't
my
home
В
доме,
который
не
был
моим
домом
With
Claudie
is
the
place
I
want
to
be
С
Клоди
- это
то
место,
где
я
хочу
быть.
When
I
left
did
you
think
of
me
crying
Когда
я
уходил,
ты
думал
о
том,
что
я
плачу
Did
you
care
that
I
felt
I
was
dying
Тебя
волновало,
что
я
чувствовал,
что
умираю
I
pretended
Я
притворился
That
I
don't
give
a
damn
Что
мне
наплевать
All
along
Все
это
время
I've
know
what
I
really
am
Я
знаю,
кто
я
на
самом
деле
I'm
a
fool
little
Claudie
just
for
you
Я
дурак,
малышка
Клоди,
только
ради
тебя
Claudie
made
a
fool
out
of
me
Клоди
выставила
меня
дураком
Made
me
find
another
place
to
be
Заставил
меня
найти
другое
место,
чтобы
быть
I've
been
living
alone
Я
жил
один
In
a
house
that
wasn't
my
home
В
доме,
который
не
был
моим
домом
With
Claudie
is
the
place
I
want
to
be
С
Клоди
- это
то
место,
где
я
хочу
быть.
Оцените перевод
1
Caroline (Shuffle Version)
2 Twenty Wild Horses
3 Sleeping on the Job
4 Diggin' Burt Bacharach
5 Rolling Down the Road
6 Margeurita Time
7 One Step at a Time
8 Electric Arena
9 Can't Give You More
10 My Little Heartbreaker
11 Tongue Tied
12 Tallulah's Waiting
13 Strike Like Lightning
14 Crazy for You
15 You'll Come Round
16 All We Really Wanna Do
17 Claudie
18 Blessed Are the Meek
2 Twenty Wild Horses
3 Sleeping on the Job
4 Diggin' Burt Bacharach
5 Rolling Down the Road
6 Margeurita Time
7 One Step at a Time
8 Electric Arena
9 Can't Give You More
10 My Little Heartbreaker
11 Tongue Tied
12 Tallulah's Waiting
13 Strike Like Lightning
14 Crazy for You
15 You'll Come Round
16 All We Really Wanna Do
17 Claudie
18 Blessed Are the Meek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.