Crying - Francis White перевод на немецкий

Crying

Love was something hard to understand
And I was holding flowers in my hands
Waiting in the back door of the store
She wasn't there to say hello

She had found better things to do
Breaking all the promises in two
Aiming at the middle of my heart

And I cry, cry, all the time by your side
A broken mirror changed my life
A broken mirror changed my life

My little lady is saying it's not to be
Interested in a fool like me
Waiting in the back door of the store

It's so hard to understand
And it's so hard to explain
The funny consequence
When I'll meet you in the street
When you'll turn around I'll see
You don't want to be with me

And I cry, cry, all the time by your side
A broken mirror changed my life
A broken mirror changed my life
A broken mirror changed my life

I have left the flowers on the floor
Left behind the back door of the store
Realised that everything has changed
A little mirror i should have never break

Weinen

Liebe war etwas Schweres zu verstehen
Und ich hielt Blumen in meinen Händen
Wartete an der Hintertür des Ladens
Sie war nicht da, um Hallo zu sagen

Sie hatte Besseres zu tun gefunden
Brach alle Versprechen entzwei
Zielte mitten in mein Herz

Und ich weine, weine, die ganze Zeit an deiner Seite
Ein zerbrochener Spiegel veränderte mein Leben
Ein zerbrochener Spiegel veränderte mein Leben

Meine kleine Dame sagt, es soll nicht sein
Interessiert an einem Narren wie mir
Wartete an der Hintertür des Ladens

Es ist so schwer zu verstehen
Und es ist so schwer zu erklären
Die seltsame Konsequenz
Wenn ich dich auf der Straße treffe
Wenn du dich umdrehst, werde ich sehen
Du willst nicht mit mir zusammen sein

Und ich weine, weine, die ganze Zeit an deiner Seite
Ein zerbrochener Spiegel veränderte mein Leben
Ein zerbrochener Spiegel veränderte mein Leben
Ein zerbrochener Spiegel veränderte mein Leben

Ich habe die Blumen auf dem Boden liegen lassen
Ließ sie hinter der Hintertür des Ladens zurück
Erkannte, dass sich alles verändert hat
Ein kleiner Spiegel, den ich niemals hätte zerbrechen sollen