Etc - Francis and the Lights перевод на немецкий

Etc

Please stop saying etc
Tell me every last thing I said to you
I've been lying ever since the battles of home
When I'm lying here, lying here next to you
See it was cold outside I got you warm
And I really didn't know I upset you
I was sitting in the car and naked on time
But I guess I didn't really know it would affect you so

Please stop saying etc
Tell me every last thing I said to you
I'll be sorry in the morning
I got so proud hoping that I really didn't wanna upset you
I've been sitting on the floor right next to you
Saying really I'm sorry and it's your fault
I'll be sitting on the phone afraid to make sense
And I really can't stand how you're giving it always

What will we do from here?
What will we do and will we be happy?
Really? When we wake up, will we wake up?

Please stop saying etc
Tell me every last thing I said to you
I believe everything that I said before
But I really don't see how I set you off
Well I guess you're really sexual
Cause you really couldn't stand to let me know
What we saw so long mask fall off
And I really can't stand how you're giving me always

What will we say to them?
What will we say and will we be happy?
Really? When we wake up, will we wake up?
But if we're dreaming, I mean really
When we wake up, will we wake up?

Etc

Bitte hör auf, usw. zu sagen
Sag mir jedes letzte Wort, das ich zu dir gesagt habe
Ich lüge schon seit den Kämpfen zu Hause
Wenn ich hier liege, hier neben dir liege
Siehst du, es war kalt draußen, ich habe dich gewärmt
Und ich wusste wirklich nicht, dass ich dich verärgert habe
Ich saß im Auto und war pünktlich nackt
Aber ich schätze, ich wusste nicht wirklich, dass es dich so beeinflussen würde

Bitte hör auf, usw. zu sagen
Sag mir jedes letzte Wort, das ich zu dir gesagt habe
Es wird mir am Morgen leidtun
Ich war so stolz und hoffte, ich wollte dich wirklich nicht verärgern
Ich habe auf dem Boden direkt neben dir gesessen
Sagend: 'Wirklich, es tut mir leid, und es ist deine Schuld'
Ich werde am Telefon sitzen, ängstlich, Sinn zu ergeben
Und ich kann es wirklich nicht ertragen, wie du es immer gibst

Was werden wir von hier an tun?
Was werden wir tun und werden wir glücklich sein?
Wirklich? Wenn wir aufwachen, werden wir aufwachen?

Bitte hör auf, usw. zu sagen
Sag mir jedes letzte Wort, das ich zu dir gesagt habe
Ich glaube alles, was ich vorher gesagt habe
Aber ich sehe wirklich nicht, wie ich dich aufgebracht habe
Nun, ich schätze, du bist wirklich sexuell
Weil du es wirklich nicht ertragen konntest, es mich wissen zu lassen
Was wir so lange sahen: Die Maske fiel ab
Und ich kann es wirklich nicht ertragen, wie du mir immer gibst

Was werden wir ihnen sagen?
Was werden wir sagen und werden wir glücklich sein?
Wirklich? Wenn wir aufwachen, werden wir aufwachen?
Aber wenn wir träumen, ich meine wirklich
Wenn wir aufwachen, werden wir aufwachen?