It's Alright to Cry - Francis and the Lights перевод на русский

It's Alright to Cry

There′s an easier way to say it
But I don't think I can say it
There′s a simple way to describe it
But I don't think I should try to describe it

It's alright to cry, it might make you feel better baby
It′s alright to cry, it might make you feel better baby
Better baby

I wouldn′t bother leaving
If leaving didn't mean you had to say goodbye
I always want to leave
But I never want to say goodbye, oh

It′s alright to cry, it might make you feel better baby
It's alright to cry, cry, cry, it might make you feel better baby
Better baby, better baby, oh, oh
(I want to show you my love, show love...)
It′s alright to cry, it might make you feel better baby
It's alright to cry, cry, cry, it might make you feel better baby (Show my love, your love, yeah I′ll show...)
Better baby, better baby, oh, oh

Baby I told you I'm sorry
I was waiting on a different story
I'm still waiting on it
While I was waiting for it to come
Now I know, now I see the difference
Now I know the truth

It′s alright to cry, it might make you feel better baby
(Your love, your love, your love)
It′s alright to cry, it might make you feel better baby

Oh, oh, oh, oh
Mmm oh, mmm oh, mmm oh
Woah, oh, well...
Mmm oh, mmm oh
Ayy, ayy, oh, oh
Your love is an empty well
Black as night
And they poke at me
They kill me
Leave me as ice

Всё в порядке, если ты плачешь

Есть способ проще сказать это,
Но я не думаю, что смогу.
Есть простой способ описать это,
Но не думаю, что мне стоит пытаться.

Всё в порядке, если ты плачешь, милая, тебе может стать легче.
Всё в порядке, если ты плачешь, милая, тебе может стать легче.
Станет легче, милая.

Я бы не стал уходить,
Если бы уход не означал прощания.
Я всегда хочу уйти,
Но я никогда не хочу прощаться, о.

Всё в порядке, если ты плачешь, милая, тебе может стать легче.
Всё в порядке, если ты плачешь, плачешь, плачешь, тебе может стать легче, милая.
Станет легче, милая, станет легче, о, о.
(Я хочу показать тебе свою любовь, показать любовь...)
Всё в порядке, если ты плачешь, милая, тебе может стать легче.
Всё в порядке, если ты плачешь, плачешь, плачешь, тебе может стать легче, милая. (Показать мою любовь, твою любовь, да, я покажу...)
Станет легче, милая, станет легче, о, о.

Милая, я говорил, что мне жаль.
Я ждал другую историю.
Я всё ещё жду её.
Пока я ждал, когда она появится,
Теперь я знаю, теперь я вижу разницу.
Теперь я знаю правду.

Всё в порядке, если ты плачешь, милая, тебе может стать легче.
(Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь)
Всё в порядке, если ты плачешь, милая, тебе может стать легче.

О, о, о, о
Ммм о, ммм о, ммм о
Уо, о, ну...
Ммм о, ммм о
Ай, ай, о, о
Твоя любовь — пустой колодец,
Чёрный, как ночь.
И они тыкают в меня,
Они убивают меня,
Оставляют меня, как лёд.