Francis and the Lights - My Citys Gone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Francis and the Lights - My Citys Gone




They boarded up my favorite bar
Они заколотили мой любимый бар.
The Frenchman lost his restaurant
Француз потерял свой ресторан.
And the secret alleys were rearranged
И тайные аллеи были перестроены.
I woke one day and it had changed
Однажды я проснулся, и все изменилось.
My city′s gone
Мой город исчез.
My city's gone
Мой город исчез.
I lost another one
Я потерял еще одного.
On forty-three, my heart once beat
На сорок третьем мое сердце однажды забилось.
On forty-five, I came alive
На сорок пятом я ожил.
And there was a spirit, so young and free
И там был дух, такой молодой и свободный.
It spoke to you, it spoke to me
Оно говорило с тобой, оно говорило со мной.
(Chorus Kanye West)
(Припев Канье Уэст)
My city′s gone, my city, oh oh)
Мой город исчез, мой город, о-о-о!)
Oh no, my city's gone, my city's gone)
О нет, Мой город исчез, мой город исчез.)
I lost another one
Я потерял еще одного.
I met a man who coughed and swore
Я встретил человека, который кашлял и ругался.
That it had been changing since it was born
Что он менялся с самого рождения,
That it was I and nothing more
что это был я и больше ничего.
From twenty three to thirty-four
От двадцати трех до тридцати четырех.
My city′s gone
Мой город исчез.
My city′s gone
Мой город исчез.
And I have to go
И я должен идти.
My city's gone
Мой город исчез.
(Outro)
(Окончание)
I still found me back in the mall
Я все равно нашел себя в торговом центре.
I will not decline
Я не откажусь.
Still feeling lost and nothing more
Все еще чувствую себя потерянным и ничего больше
I feel lost in time
Я чувствую себя потерянным во времени.
Does anybody happen to know, happen to know
Кто-нибудь случайно знает, случайно знает
Way after I′m
После того, как я ...
Still feeling lost and manageable
Все еще чувствую себя потерянным и управляемым.
I say nothing's right
Я говорю, что все не так.
Tell it all from the heart
Расскажи все от чистого сердца.
I′m sitting out at the bar
Я сижу в баре.
Tell it all that I'm making my way
Скажи всем, что я иду своим путем.





Авторы: Magnus August, Francis Starlite, Benny Blanco, Jake Scherer, Kanye West, Aaron Lammer, Rostam Batmanglij, Mark Allen Piccolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.