Текст и перевод песни Francisca Valenzuela - Castillo de Cristal

Castillo de Cristal

Un paso adelante
Y dos atrás
Dame algo nuevo
No repitas más

Tú y yo perdiendo el tiempo
Con ese discurso viejo
Mientras las murallas se derrumban

Qué frágil todo es
Tiembla y se cae después
Y aquí estamos otra vez
Curándonos del mal

Qué historia tan cruel
La gente y su rigidez
Y no se puede sostener
Un castillo de cristal

Gritos en los bolsillos
Vamos caminando torcidos

Pienso en lo que creímos
No se dio como quisimos
Corazones llenos de preguntas

Qué frágil todo es
Tiembla y se cae después
Y aquí estamos otra vez
Curándonos del mal

Qué historia tan cruel
La gente y su rigidez
Y no se puede sostener
Un castillo de cristal

Coraje, corriendo por tu vida
Tú no estás solo, nadie te olvida
(Qué frágil todo es)

Qué frágil todo es
Tiembla y se cae después
Y aquí estamos otra vez
Curándonos del mal

Qué historia tan cruel
La gente y su rigidez
Y no se puede sostener
Un castillo de cristal

Qué frágil todo es
Aquí estamos otra vez
Curándonos del mal

Qué historia tan cruel
La gente y su rigidez
Y no se puede sostener
Un castillo de cristal

Crystal Castle

One step forward
And two steps back
Give me something new
Do not repeat yourself anymore

You and I'm wasting time
With that old discourse
While the walls are crumbling down

How fragile everything is
It trembles and falls afterwards
And here we are again
Healing from the pain

What a cruel story
People and their rigidity
And it cannot hold
A crystal castle

Screams in my pockets
We're walking crooked

I think about what we believed
It did not happen as we wanted it to
Hearts full of questions

How fragile everything is
It trembles and falls afterwards
And here we are again
Healing from the pain

What a cruel story
People and their rigidity
And it cannot hold
A crystal castle

Courage, running for your life
You are not alone, nobody forgets you
(How fragile everything is)

How fragile everything is
It trembles and falls afterwards
And here we are again
Healing from the pain

What a cruel story
People and their rigidity
And it cannot hold
A crystal castle

How fragile everything is
Here we are again
Healing from the pain

What a cruel story
People and their rigidity
And it cannot hold
A crystal castle