Текст и перевод песни Francisca Valenzuela - Normal Mujer

Normal Mujer

Me perdí al conocerte y ahora estoy al borde de
Un ataque de nervios
Nunca me he sentido entera, entonce' te tomé

Yo pensé que al tenerte al fin me iba a conocer
Y encontrar el remedio
Pero ahora sé que mi camino es otro y qué

Digo que estoy bien aunque no estoy
Sigo actuando el guión
Veo lo que ven en mi
Y voy tejiendo una ilusión

Y no sé
Como ser
Otra mujer que no es como yo
De las que
Se sienten
Bien de ser tal como ellas son

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Mujer

El mundo me dijo sola eres la mitad
Encuentra el remedio
Y en cuanto te vi te di lo que te pude dar (mhmm)

Y ahí estaba contigo y pude verme de verdad
Yo seguía buscando
Pedazos de mi en ti y en todos los demás

Digo que estoy bien aunque no estoy
Sigo actuando el guión
Veo lo que ven en mi
Y voy tejiendo una ilusión

Y no sé
Como ser
Otra mujer que no es como yo
De las que
Se sienten
Bien de ser tal como ellas son

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Mujer

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Mujer
Mujer
Mujer

Y no sé
Como ser
Otra mujer que no es como yo
De las que
Se sienten
Bien de ser tal como ellas son

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Mujer

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Mujer

Не такая, как все

Я потеряла себя, встретив тебя, и теперь стою на грани
Нервного срыва
Я никогда не чувствовала себя цельной, поэтому я уцепилась за тебя

Я думала, что, заполучив тебя, наконец-то узнаю себя
И найду лекарство
Но теперь я знаю, что мой путь другой, и я

Говорю, что со мной все в порядке, хотя это не так
Я продолжаю играть по сценарию
Я вижу то, что они видят во мне
И строю иллюзию

И я не знаю
Как быть
Такой же женщиной, как все
Из тех, кто
Чувствует
Себя хорошо такими, какие они есть

Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Женщиной

Мир сказал мне, что в одиночестве я неполная
Найди лекарство
И как только я увидел тебя, я отдала тебе все, что могла (м-хм)

И там, с тобой, я смогла увидеть себя такой, какая я есть на самом деле
Я все еще искала
Свои кусочки в тебе и во всех остальных

Говорю, что со мной все в порядке, хотя это не так
Я продолжаю играть по сценарию
Я вижу то, что они видят во мне
И строю иллюзию

И я не знаю
Как быть
Такой же женщиной, как все
Из тех, кто
Чувствует
Себя хорошо такими, какие они есть

Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Женщиной

Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Быть нормальной женщиной
Быть нормальной

Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Женщиной
Женщиной
Женщиной

И я не знаю
Как быть
Такой же женщиной, как все
Из тех, кто
Чувствует
Себя хорошо такими, какие они есть

Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Женщиной

Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Быть нормальной женщиной
Быть нормальной
Женщиной