Текст и перевод песни Francisca Valenzuela - Yo Lo Busco

Yo Lo Busco

Es imposible pensar que quizás esta vez
Sea diferente
Es imposible pensar que quizás me porte mejor
Como el resto de la gente
Es imposible pensar que no voy a mirar ni tentarme
Con tanto candidato
Es imposible pensar que esta vez
No voy a enredarlos

Y lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Yo lo busco cuando ya no estas

Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Más
Más

Yo intento encontrar un real motivo
Una razón
Que le de sentido
Que me haga sentir mejor
Menos culpable
Menos triste
Menos desesperada
Si yo lo veo y lo deseo
Pero no hasta mi cama

Y lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo

Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Yo lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque

Y tenga a alguien
Más
Más

Y tu mirada que me antoja nada va pasar
Aunque las ganas están
Y yo mañana te pondré mi cara de fidelidad
Y tu mirada que me antoja nada va pasar

Aunque las ganas están
Y yo mañana te pondré mi cara de fidelidad
De felicidad
Aoohh
Aohhh

Y yo por fuera siempre serena
Contenida, no hay sospecha
De que adentro, yo me tiento
Yo intento controlar
Esto pasa, y pasará
Solo es cosa de
De mi cuerpo de nosotros
De tener siempre a uno
Y no a otro

Y lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Yo lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Más
Más
Más
Más

Si
Y yo por fuera siempre serena
Contenida, no hay sospecha
De que adentro, yo me tiento
Y lo intento controlar
Y yo por fuera siempre serena
Contenida, no hay sospecha
De que adentro, yo me tiento
Yo intento controlar
No!
Ouuu
No!

I Seek Him

It's impossible to think that maybe this time
It will be different
It's impossible to think that maybe I'll behave better
Like the rest of the people
It's impossible to think that I won't look or be tempted
With so many candidates
It's impossible to think that this time
I won't get them tangled up

And I look for him when you're no longer there
And I love you
But I want someone else
And I have you
But I know that perhaps if you leave
I'll seek him
And have someone
I look for him when you're no longer there

And I love you
But I want someone else
And I have you
But I know that perhaps if you leave
I'll seek him
And have someone
More
More

I try to find a real reason
A reason
That makes sense
That makes me feel better
Less guilty
Less sad
Less desperate
If I see him and desire him
But not all the way to my bed

And I look for him when you're no longer there
And I love you
But I want someone else
And I have you

But I know that perhaps if you leave
I'll seek him
And have someone
I look for him when you're no longer there
And I love you
But I want someone else
And I have you
But I know that perhaps if you leave
I'll seek him

And have someone
More
More

And your gaze that tempts me nothing will happen
Even though the desire is there
And tomorrow I will put on my face of fidelity
And your gaze that tempts me nothing will happen

Even though the desire is there
And tomorrow I will put on my face of fidelity
Of happiness
Aoohh
Aohhh

And I'm always serene on the outside
Contained, there's no suspicion
That inside, I tempt myself
I try to control
This is passing, and will pass
It's only a matter of
Of my body of us
Of always having one
And not the other

And I look for him when you're no longer there
And I love you
But I want someone else
And I have you
But I know that perhaps if you leave
I'll seek him
And have someone
I look for him when you're no longer there
And I love you
But I want someone else
And I have you
But I know that perhaps if you leave
I'll seek him
And have someone
More
More
More
More

Yes
And I'm always serene on the outside
Contained, there's no suspicion
That inside, I tempt myself
And I try to control it
And I'm always serene on the outside
Contained, there's no suspicion
That inside, I tempt myself
I try to control
No!
Ouuu
No!