Mujer Modelo - Francisca Valenzuela перевод на немецкий

Mujer Modelo

Yo soy mujer, esta es mi historia
Me gusta hablar y andar de taco alto
Me gusta mi sensualidad, qué barbaridad!
Conquistar los chicos si se ven bien

Soy una mujer y no me importan lo que ellos digan
Aunque a veces me importa y bastante
Yo soy mujer y temo envejecer
Que siempre hayan otras más bellas

Esa mujer modelo, mira sus labios, mira su pelo
Yo siempre atrás me quedo, yo no se como ser
Una mujer modelo, mira mis labios, mira mi pelo
Yo aunque tenga más y menos, siempre yo seré

Yo soy mujer, tengo buena postura
Yo siempre aprendo con un libro en la cabeza
Me gusta leer, desvestirme en la ventana, hacer
Caras al espejo y comer
Soy una mujer y esta es mi historia
Me gusta bailar y andar a pies descalzos
Me gusta mi sensualidad, qué barbaridad!
Conquistar los chicos si se ven bien

Esa mujer modelo, mira sus labios, mira su pelo
Yo siempre atrás me quedo, yo no se como ser
Una mujer modelo, mira mis labios, mira mi pelo
Yo aunque tenga más y menos siempre yo seré
Aunque tenga más y menos siempre yo seré

Yo soy mujer y no puedo esperar el día que sea sabia, arrugada y perfecta
Yo soy mujer, soy madre en potencia y admiro a todas ustedes que llevan

Una mujer modelo, mira sus labios, mira su pelo
Yo atrás no me quedo, yo ya se como hacer
Una mujer modelo, mira mis labios, mira mi pelo
Yo aunque tenga más y menos, siempre yo seré

Una mujer modelo, mira mis labios, mira mi pelo
Yo atrás no me quedo, yo ya se como hacer
Una mujer modelo, mira mis labios, mira mi pelo
Yo aunque tenga más y menos, siempre yo seré

Una mujer modelo, mira sus labios, mira su pelo
Hay verdaderas mujeres, son verdaderas modelos
Una mujer modelo, mira mis labios, mira mi pelo
Yo aunque tenga más y menos, siempre yo seré
Aunque tenga más y menos, siempre yo seré
Aunque tenga más y menos, siempre yo seré

Modellfrau

Ich bin eine Frau, das ist meine Geschichte
Ich mag es zu reden und hohe Absätze zu tragen
Ich mag meine Sinnlichkeit, wie ungeheuerlich!
Die Jungs erobern, wenn sie gut aussehen

Ich bin eine Frau und es ist mir egal, was sie sagen
Obwohl es mir manchmal wichtig ist, und zwar sehr
Ich bin eine Frau und fürchte mich vor dem Altern
Dass es immer andere gibt, die schöner sind

Diese Modellfrau, schau auf ihre Lippen, schau auf ihr Haar
Ich bleibe immer zurück, ich weiß nicht, wie man ist
Eine Modellfrau, schau auf meine Lippen, schau auf mein Haar
Ich, auch wenn ich mal mehr, mal weniger habe, werde immer ich selbst sein

Ich bin eine Frau, ich habe eine gute Haltung
Ich lerne immer mit einem Buch auf dem Kopf
Ich mag es zu lesen, mich am Fenster auszuziehen, zu machen
Grimassen im Spiegel [schneiden] und essen
Ich bin eine Frau und das ist meine Geschichte
Ich mag es zu tanzen und barfuß zu gehen
Ich mag meine Sinnlichkeit, wie ungeheuerlich!
Die Jungs erobern, wenn sie gut aussehen

Diese Modellfrau, schau auf ihre Lippen, schau auf ihr Haar
Ich bleibe immer zurück, ich weiß nicht, wie man ist
Eine Modellfrau, schau auf meine Lippen, schau auf mein Haar
Ich, auch wenn ich mal mehr, mal weniger habe, werde immer ich selbst sein
Auch wenn ich mal mehr, mal weniger habe, werde immer ich selbst sein

Ich bin eine Frau und kann den Tag nicht erwarten, an dem ich weise, faltig und perfekt bin
Ich bin eine Frau, ich bin eine potenzielle Mutter und ich bewundere euch alle, die ihr tragt

Eine Modellfrau, schau auf ihre Lippen, schau auf ihr Haar
Ich bleibe nicht zurück, ich weiß schon, wie es geht
Eine Modellfrau, schau auf meine Lippen, schau auf mein Haar
Ich, auch wenn ich mal mehr, mal weniger habe, werde immer ich selbst sein

Eine Modellfrau, schau auf meine Lippen, schau auf mein Haar
Ich bleibe nicht zurück, ich weiß schon, wie es geht
Eine Modellfrau, schau auf meine Lippen, schau auf mein Haar
Ich, auch wenn ich mal mehr, mal weniger habe, werde immer ich selbst sein

Eine Modellfrau, schau auf ihre Lippen, schau auf ihr Haar
Es gibt echte Frauen, sie sind wahre Vorbilder
Eine Modellfrau, schau auf meine Lippen, schau auf mein Haar
Ich, auch wenn ich mal mehr, mal weniger habe, werde immer ich selbst sein
Auch wenn ich mal mehr, mal weniger habe, werde immer ich selbst sein
Auch wenn ich mal mehr, mal weniger habe, werde immer ich selbst sein