Текст и перевод песни Francisco - Traumas

Traumas

Quem é a professora?
Adriana
Adriana? Eu conheço essa Adriana? Eu conheço?
Uhum
Quem ela é?
É minha mãe

Acreditei que eu ia melhorar
Depois de ver a minha mãe se separar
Não vou mudar
Sempre tive que esconder meus medos
Como vou ter um novo recomeço
Se desapareço?

Fui atrás de mim
Mas me assustei com tudo que perdi
Como vou trocar quem me segura
Por eu ser assim

Acreditei que eu ia aguentar
Quando minha mãe chorou sem segurar
Se machucar

Soltei tudo que me leva pra trás
Traumas que agora morrem em paz

Oi vó, oi bisa
Oi, oi, oi bisa
Francisco
Consegue ver? (Não)
Oi, Francisco
Quem é a professora?
É a minha mãe

Francisco?
Francisco?

Traumas

Qui est la professeure ?
Adriana
Adriana ? Je connais cette Adriana ? Je la connais ?
Oui
Qui est-elle ?
C’est ma mère

J’ai cru que j’allais aller mieux
Après avoir vu ma mère se séparer
Je ne changerai pas
J’ai toujours dû cacher mes peurs
Comment puis-je avoir un nouveau départ
Si je disparaisse ?

Je suis allé me chercher
Mais j’ai eu peur de tout ce que j’avais perdu
Comment puis-je remplacer celui qui me tient
Par moi-même, comme je suis ?

J’ai cru que j’allais tenir le coup
Quand ma mère a pleuré sans se retenir
Se blesser

J’ai lâché tout ce qui me ramène en arrière
Des traumatismes qui meurent maintenant en paix

Bonjour grand-mère, bonjour bisa
Bonjour, bonjour, bonjour bisa
Francisco
Tu vois ? (Non)
Bonjour Francisco
Qui est la professeure ?
C’est ma mère

Francisco ?
Francisco ?