Текст и перевод песни Francisco Canaro, Carlos Roldán & Eduardo Adrián - Soñar y Nada Más

Soñar y Nada Más

No despiertes si sueñas amores
Niña hermosa, soñar es amar
Despertar es quebrar ilusiones
Hallar, entre sombras, la amarga verdad

No despiertes si vives soñando
En tu mente hay torrentes de sol
En tus sueños se encienden suspiros
Que te cercan y acallan tu voz

Soñar y nada más
Con mundos de ilusión
Soñar y nada más, con un querer arrobador
Soñar que tuyo es él
Y vive para ti
Soñar, siempre soñar
Que dicen que, en amor, es triste despertar

Soñar y nada más (el sueño es ilusión)
Con noche de quietud (en una noche azul)
Que misteriosas van buscando amor y beatitud (ahh, ahh, ahh)
Volar a las estrellas de divinos resplandores
Y en esa eternidad, vivir un ideal
Soñar y nada más

Soñar y nada más (el sueño es ilusión)
Con noche de quietud (en una noche azul)
Que misteriosas van buscando amor y beatitud (ahh, ahh, ahh)
Volar a las estrellas de divinos resplandores
Y en esa eternidad, vivir un ideal
Soñar y nada más

Мечтать и только

Не пробуждайся, если во сне моя любимая
Милая девушка, мечтать — значит любить
Пробуждение — это крах иллюзий
Найти в тени горькую правду

Не пробуждайся, если живешь мечтами
В твоем сознании льются потоки солнца
В твоих снах появляются вздохи
Которые окружают тебя, заставляя молчать

Мечтать и только
С мирами иллюзий
Мечтать и только, с обольстительной любовью
Мечтать, что он твой
И живет ради тебя
Мечтать, всегда мечтать
Ведь они говорят, что в любви печально пробуждаться

Мечтать и ничего больше (мечта — это иллюзия)
С тихой ночью (синей ночью)
Которые таинственно ищут любовь и блаженство (ах, ах, ах)
Парить к звездам божественного сияния
И в вечности жить идеалом
Мечтать и только

Мечтать и ничего больше (мечта — это иллюзия)
С тихой ночью (синей ночью)
Которые таинственно ищут любовь и блаженство (ах, ах, ах)
Парить к звездам божественного сияния
И в вечности жить идеалом
Мечтать и только