Текст и перевод песни Francisco Canaro feat. Roberto Maida - Sangre de Suburbio
Sangre de Suburbio
Кровь окраин
¡Mi
Dios!
Qué
ganas
de
gritar
Господи!
Как
хочется
кричать
Si
tiro
a
recordar
el
tiempo
que
pasó,
Если
попытаться
вспомнить
то
время,
что
прошло,
Al
dar
su
pucho
al
arrabal
Когда
он
дал
свою
сигарету
окраине
Quemó
las
blusas
de
percal
И
сжег
блузки
из
перкаля
Por
qué
la
oreja
del
valor,
No
entibia
ya
el
clavel
Почему
ухо
доблести
не
греет
больше
гвоздика
Que
canta
tradición?
Который
поет
о
традиции?
Feliz,
haciendo
padecer
Счастье
принося,
заставляя
страдать
Igual
que
una
mujer,
la
vida
nos
colgó
Подобно
женщине,
жизнь
нас
повесила
Sangre
de
suburbio...
sangre
de
suburbio...
Кровь
окраин...
кровь
окраин...
Que
sos
como
un
turbio
recuerdo
lejano.
Ты
словно
смутное
воспоминание
из
далекого
прошлого.
Sangre
de
suburbio...
sangre
de
suburbio...
Кровь
окраин...
кровь
окраин...
Que
fuiste
el
orgullo
del
taura
baquiano
Ты
была
гордостью
бывалого
деревенского
парня
¿Dónde
está
tu
brillo?
Где
твой
блеск?
¿Dónde
está
la
barra
Где
та
банда
Que
nunca
licencia
le
daba
al
cuchillo?
Которая
никогда
не
давала
пощады
ножу?
Le
pusieron
cuello
duro
al
arrabal,
Они
надели
галстуки
на
окраину,
¡'Cha...
qué
ganas
de
llorar!
Как
хочется
плакать!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
(1938)
дата релиза
19-01-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.