Текст и перевод песни Francisco Canaro - Casas Viejas
¿Quién
vivió,
quién
vivió
en
estas
casas
de
ayer?
Кто
жил,
кто
жил
в
этих
домах
вчера?
¡Viejas
casas
que
el
tiempo
bronceó!
Старые
дома,
что
время
состарило!
Patios
viejos,
color
de
humedad,
Старые
дворы,
цвета
сырости,
Con
leyendas
de
noches
de
amor...
С
легендами
о
ночах
любви...
Platinados
de
luna
los
vi
Посеребрённые
луной
я
их
видел
Y
brillantes
con
oro
de
sol...
И
сияющие
золотом
солнца...
Y
hoy,
sumisos,
los
veo
esperar
И
ныне,
покорные,
я
вижу,
они
ожидают
La
sentencia
que
marca
el
avión...
Приговора,
который
вынесет
самолёт...
Y
allá
van,
sin
rencor,
И
вот
они
идут,
без
озлобления,
Como
va
al
matadero
la
res
Как
на
скотобойню
идёт
скот
¡Sin
que
nadie
le
diga
un
adiós!
Никто
им
и
слова
не
говорит
на
прощанье!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Canaro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.