Francisco Canaro - La Milonga de Mis Perros - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Francisco Canaro - La Milonga de Mis Perros




La Milonga de Mis Perros
Милонга моих собак
Mis perros gauchos...
Мои собаки-гаучо...
Cimarrón,
Симаррон,
Capitán
Капитан,
Ellos son mis camaradas.
Они мои товарищи.
Yo no tengo más amigos
У меня нет других друзей,
Que mis perros compañeros.
Кроме моих собак-компаньонов.
Yo no tengo más camaradas,
У меня нет других товарищей,
Ni los tengo, ni los quiero.
И нет их у меня, и не нужны мне.
Cimarrón,
Симаррон,
Capitán
Капитан,
A mi lado
Рядом со мной
Siempre están.
Всегда они.
Cuando me ven con un pesar
Когда видят меня в печали,
Mis penas dan en consolar.
Мои печали утешают.
El Cimarrón y el Capitán
Симаррон и Капитан
De la lealtad hacen galardón.
Верностью награждают.
Si alegre estoy, alegres van
Если я весел, веселы и они,
El Cimarrón y el Capitán.
Симаррон и Капитан.
No saben qué es hacer traición,
Они не знают, что такое предательство,
No lo sabrán ni el Capitán ni el Cimarrón.
Не узнают его ни Капитан, ни Симаррон.





Авторы: Francisco Canaro, Guillermo Juan Pichot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.