Francisco Canaro - Milonga Criolla (Milonga) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Francisco Canaro - Milonga Criolla (Milonga)




Milonga Criolla (Milonga)
Креольская милонга (Милонга)
Yo soy la milonga criolla
Я креольская милонга,
La reina de las canciones
Королева всех песен,
Que alivian de amor las penas
Что любовные муки облегчают
Y alegran los corazones
И сердца веселят.
Del encanto de mi ritmo juguetón
Очарование моего ритма игривого
Fascina y en él se encierra
Пленит, и в нём заключена
Toda el alma de mi tierra
Вся душа моей земли,
De mi Argentina, tierra de amor
Моей Аргентины, земли любви.
Al rezongar el bandoneón
Когда ворчит бандонеон,
Un milongón criollo
Звучит креольский мильонгон,
Las pretensiones porteñas de otra canción
Претензии столичных других песен,
Con compás arroyo
С ритмом, как ручей.
Y no hay mujer que de un varión
И нет такой женщины, которая перед мужчиной
Resista el embrollo
Устоит перед соблазном,
Cuando se baila corazón a corazón
Когда танцуют сердце к сердцу,
Y una milonga al son
Под звуки милонги.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.