Текст и перевод песни Francisco "Charro" Avitia - Corrido de Cananea
Corrido de Cananea
Корридо о Кананее
Voy
a
dar
un
pormenor
Я
изложу
подробности
De
lo
que
a
mí
me
ha
pasado
Того,
что
со
мной
приключилось
Voy
a
dar
un
pormenor
Я
изложу
подробности
De
lo
que
a
mí
me
ha
pasado
Того,
что
со
мной
приключилось
Que
me
han
agarrado
preso
Меня
поймали,
как
преступника
Siendo
un
gallo
tan
jugado
Несмотря
на
то,
что
я
был
ловким
Que
me
han
agarrado
preso
Меня
поймали,
как
преступника
Siendo
un
gallo
tan
jugado
Несмотря
на
то,
что
я
был
ловким
Me
fui
para
el
Agua
Prieta
Я
отправился
к
Агуа
Прьете
A
ver
quién
me
conocía
Узнать,
кто
меня
знает
Me
fui
para
el
Agua
Prieta
Я
отправился
к
Агуа
Прьете
A
ver
quién
me
conocía
Узнать,
кто
меня
знает
A
las
11:00
de
la
noche
В
11:00
ночи
Me
aprendió
la
policía
Меня
арестовала
полиция
A
las
11:00
de
la
noche
В
11:00
ночи
Me
aprendió
la
policía
(¡túpele!)
Меня
арестовала
полиция
(атакуй!)
Me
agarraron
los
sherifes
Меня
схватили
шерифы
Al
estilo
americano
По-американски
Me
agarraron
los
sherifes
Меня
схватили
шерифы
Al
estilo
americano
По-американски
Como
era
hombre
de
delito
Поскольку
я
был
закоренелый
преступник
Todos
con
pistola
en
mano
Все
с
пистолетами
в
руках
Como
era
hombre
de
delito
Поскольку
я
был
закоренелый
преступник
Todos
con
pistola
en
mano
Все
с
пистолетами
в
руках
La
cárcel
de
Cananea
Тюрьма
Кананеи
Ta
situada
en
una
mesa
Расположена
на
плато
La
cárcel
de
Cananea
Тюрьма
Кананеи
Ta
situada
en
una
mesa
Расположена
на
плато
Donde
fui
yo
procesado
Где
я
был
допрошен
Por
causa
de
mis
torpezas
За
мои
глупости
Donde
fui
yo
procesado
Где
я
был
допрошен
Por
causa
de
mis
torpezas
За
мои
глупости
Los
amigos
que
tenía
Друзья,
которых
у
меня
было
Aquí
los
voy
a
nombrar
Я
упомяну
здесь
Los
amigos
que
tenía
Друзья,
которых
у
меня
было
Aquí
los
voy
a
nombrar
Я
упомяну
здесь
Comenzando
con
la
Changa
Начиная
с
Чанги
El
Osito
y
el
Caimán
(¡ah,
chispas!)
Осито
и
Кайман
(ах,
искры!)
Comenzando
con
la
Changa
Начиная
с
Чанги
El
Osito
y
el
Caimán
Осито
и
Кайман
Despedida
no
les
doy
Прощальной
речи
я
не
произношу
Porque
no
la
traigo
aquí
Потому
что
у
меня
ее
нет
Despedida
no
les
doy
Прощальной
речи
я
не
произношу
Porque
no
la
traigo
aquí
Потому
что
у
меня
ее
нет
Se
la
dejé
al
Santo
Niño
Я
оставил
ее
Святому
Младенцу
Y
al
Señor
de
Mapimí
И
Господу
Мапими
Se
la
dejé
al
Santo
Niño
Я
оставил
ее
Святому
Младенцу
Y
al
Señor
de
Mapimí
И
Господу
Мапими
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Perez Meza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.