Francisco Céspedes - El Día - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Francisco Céspedes - El Día




El Día
День
El dia que deje de salir el sol
В день, когда солнце перестанет вставать
Y la luna deje de alumbrar
А луна светить не будет
Las estrellas dejen de brillar
И звезды погаснут
Ese dia te dejare de amar
В тот день я перестану тебя любить
Cuando las flores pierdan su color
Когда цветы утратят цвет
Y no exista la palabra amor
А слово "любовь" умрет
Y todo el mar se empiece a congelar
И все моря замерзнут
Ese dia te dejare de amar.
В тот день я перестану тебя любить
El dia que eco
В день, когда эхо
No quiera repitirme
Больше не захочет повторять
A gritos que te adore
Что я безумно тебя люблю
Te dejare de amar
Я перестану тебя любить
El dia que el pajaro
В день, когда птица
No cante en primavera
П перестанет петь весной
Y la esperanza muera
И умрет надежда
Te dejare de amar
Я перестану тебя любить
Poema
Поэма
El dia que mi boca no te nombre,
В день, когда мои уста тебя не назовут,
Que no te bese¡ que no te hable
К тебе не прикоснутся, слов не скажут,
Diciendote palabras tan hermosas.
Говоря красивых слов тебе.
Como tu... ese dia y no lo deceo
Таких, как ты... в тот день я - не желаю этого -
Te dejare... de amar.
Перестану... любить тебя
El dia que el eco
В день, когда эхо
No quiera repetirme
Больше не захочет повторять
A gritos que te adore
Что я безумно тебя люблю
Te dejarere de amar
Я перестану тебя любить
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Взято с AlbumCancionYLetra.com
El dia que el pajaro
В день, когда птица
No cante en primavera
П перестанет петь весной
Y la esperanza muera
И умрет надежда
Ese dia te dejare de amar
В тот день я перестану тебя любить
Ese dia te dejare de amar
В тот день я перестану тебя любить
Ese dia te dejare de amar
В тот день я перестану тебя любить





Авторы: Luis Demetrio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.