Текст и перевод песни Francisco Céspedes - Todo Igual a Nada
Todo Igual a Nada
Всё как Ничто
Vuela
cerca
como
el
viento
Летаешь
близко,
как
ветер
Me
acarician
tus
recuerdos
Ласкают
меня
твои
воспоминания
Habitante
en
mi
universo
Обитающая
в
моей
вселенной
Formas
parte
de
mi
tiempo
Ставшая
частью
моей
жизни
Lluvia,
que
mojaste
mi
piel
Дождь,
ты
вымокшая
моя
кожа
Agua,
que
calmaste
mi
sed
Вода,
ты
утолившая
мою
жажду
Todo
te
quise
entregar
Всё
тебе
хотел
отдать
Nada
pudimos
lograr
Ничего
не
смогли
добиться
Sueños
que
vimos
volar
Мечты,
которые
мы
видели
парящими
Y
entre
las
manos
se
nos
van
И
они
ускользают
у
нас
из
рук
Todo
querer
intentar
Всё
хотеть
попробовать
Nada
poder
alcanzar
Ничего
не
достичь
Quiero
dejarte
de
amar
Хочу
перестать
тебя
любить
Y
no
te
puedo
olvidar
И
я
не
могу
тебя
забыть
Te
alejaste
como
el
tiempo
Ты
ушла,
как
время
Vivo
ahora
en
tu
silencio
Сейчас
я
живу
в
твоём
молчании
Se
esfumaron
nuestros
besos
Растаяли
наши
поцелуи
Como
el
aire,
como
el
viento
Как
воздух,
как
ветер
Lluvia,
que
mojaste
mi
piel
Дождь,
ты
вымокшая
моя
кожа
Agua,
que
calmaste
mi
sed
Вода,
ты
утолившая
мою
жажду
Todo
te
quise
entregar
Всё
тебе
хотел
отдать
Nada
pudimos
lograr
Ничего
не
смогли
добиться
Sueños
que
vimos
volar
Мечты,
которые
мы
видели
парящими
Y
entre
las
manos
se
nos
van
И
они
ускользают
у
нас
из
рук
Todo
querer
intentar
Всё
хотеть
попробовать
Nada
poder
alcanzar
Ничего
не
достичь
Quiero
dejarte
de
amar
Хочу
перестать
тебя
любить
Y
no
te
puedo
olvidar
И
я
не
могу
тебя
забыть
Olvidar
(olvidar)
Забыть
(забыть)
Uh,
uh-uh,
uh-uh
Ух,
ух-ух,
ух-ух
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Santos Perez De Tejada, Juan C Paz Y Puente Bustamante, Roberto Figueroa Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.