Текст и перевод песни Francisco Céspedes - Que Hacemos Con la Vida
Que Hacemos Con la Vida
Что поделать с жизнью
Mira
que
he
intentado
otras
canciones
cosas
Смотри,
я
пытался
найти
другие
истории
Que
contar,
de
esos
que
son
muchos
más
Истории
о
тех,
кто
пережил
их
намного
больше
Dolores
y
no
aguantan
más
Что
сердца
их
больше
не
выдерживают
Pero
si
se
trata
de
tristezas
solo
puedo
hablar
Но
когда
речь
заходит
о
печалях,
я
могу
говорить
только
De
que
yo
soy
solo
lágrima
en
tu
ausencia
О
том,
что
я
всего
лишь
слеза
в
твоем
отсутствии
Ay!
que
el
mundo
no
anda
bien
Ох!
Как
мир
перевернулся
Que
hacemos
con
la
vida
Что
же
мы
делаем
с
нашей
жизнью
Sé,
que
el
día
fué
peor
que
en
todas
Знаю,
что
день
был
хуже,
чем
все
остальные
Las
noticias,
pero
si
no
puedo
andar
con
tu
Все
эти
новости,
но
я
больше
не
могу
ходить
с
тобой
Andar,
se
queda
el
alma
sola
en
soledad
Ходить,
ведь
моя
душа
остается
в
одиночестве
Y
yo
sin
ti,
no
se
sin
ti
А
я
без
тебя,
я
ничто
без
тебя
Son
historias,
son
heridas
Это
просто
истории,
просто
раны
Tanto
corazón
(desamor)
sin
vida,
y
yo
aquí
Столько
сердец
(несчастных)
без
жизни,
а
я
здесь
Tratando
de
salvarme
por
un
beso
Пытаюсь
спастись
одним
поцелуем
De
tus
besos...
y
no
estás
Твоих
поцелуев...
но
тебя
нет
Y
tú
no
estás;
no,
no
estás;
y
tú
no
estás
А
тебя
нет;
нет,
тебя
нет;
и
тебя
нет
Tanto
corazón
sin
vida
Столько
несчастных
сердец
Y
tú
no
estás;
y
tú
ya
no
estás;
y
tú
no
estás
И
тебя
нет;
тебя
уже
нет;
и
тебя
нет
Tanta
historia
tanta
vida,
y
tú
no
estás
Столько
историй,
столько
всего,
а
тебя
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Fabian Cespedes Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.