Текст и перевод песни Francisco el Gallo Elizalde - La Labia Que Me Cargo

La Labia Que Me Cargo

Ay, ay, ay eso.

Siempre me presumes y me chantajeas,
Que puedes andar con el que quieras,
Que si quieres me dejas hoy mismo,
Que tu no le sufres por cariño,
Pero lo que tu no sabes
Que yo sano igual, que ellas buscan lo mismo.

No ocupo de tener una cara bonita,
Con cuerpo que a los hombres incita,
Verás que a mi también cariño no me falta,
Nomas no llores que el que se lleva se aguanta,
No quiero escenas de celos,
Cuando veas tu bien que la vida me trata.

Tu te crees, más amada y admirada que una diosa,
Y tu ego por el cielo está que roza,
Solamente te recuerdo, no todo es color de rosa,
Y quieres ver,
Que puedo traer a más de tres o más de cuatro
Para mi aquí, lo guapo sale sobrando.

Solo dame una semana pa′ que veas,
De La Labia Que Me Cargo.

¡Ahí te va vieja mula,
Ida de otro, juaaa!

¡Y por eso las hacen malas de cerebro,
Porque las montan tiernitas!

Me dejaron cansado todos tus chantajes,
Y que reaccionarás, y nunca pensaste,
Ahorita mismo me voy a olvidar las penas,
Con una güera o una morena
Empieza mi buena vida,
Y a brindar por tu recuerdo que me queda.

Tu te crees, más amada y admirada que una diosa,
Y tu ego por el cielo está que roza,
Solamente te recuerdo, no todo es color de rosa,
Y quieres ver,
Que puedo traer a más de tres o más de cuatro
Para mi aquí, lo guapo sale sobrando.

Solo dame una semana pa' que veas,
De La Labia Que Me Cargo.

Губы, которые меня взбесили

Эй, эй, эй вот так.

Ты всегда хвастаешься и шантажируешь меня,
Что можешь быть с тем, с кем захочешь,
Что можешь прямо сейчас бросить меня,
Что ты не мучаешься из-за любви,
Но ты не знаешь,
Что мне тоже будет все равно, потому что у них такие же цели.

Мне не нужно быть красавчиком,
С телом, которое сводит мужчин с ума,
Увидишь, что и у меня хватает поклонниц,
Не плачь, ведь разгневанный должен смириться,
Не хочу ревностных сцен,
Когда ты увидишь, что жизнь мне улыбается.

Ты считаешь себя более любимой и уважаемой, чем богиня,
И твое эго просто небесное,
Просто напомню, что не все так гладко,
И хочешь увидеть,
Что я могу обзавестись более чем тремя или четырьмя,
Для меня здесь внешность не имеет значения.

Дай мне всего неделю, и ты увидишь,
Мои Губы, которые меня взбесили.

Вот так вот, старая кляча,
Ушла к другому, хе-хе-хе!

И вот почему их делают с мозгами мух,
Потому что встречаются с ними, когда те еще совсем зеленые!

Мне надоели все твои шантажи,
И что ты отреагируешь, и никогда не думала,
Прямо сейчас я забуду все печали,
С блондинкой или брюнеткой
Начнется моя классная жизнь,
И я буду вспоминать тебя с улыбкой.

Ты считаешь себя более любимой и уважаемой, чем богиня,
И твое эго просто небесное,
Просто напомню, что не все так гладко,
И хочешь увидеть,
Что я могу обзавестись более чем тремя или четырьмя,
Для меня здесь внешность не имеет значения.

Дай мне всего неделю, и ты увидишь,
Мои Губы, которые меня взбесили.