Francisco Gómez El Nuevo Rey De La Música Popular - Me Enamoré y Es Casada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Francisco Gómez El Nuevo Rey De La Música Popular - Me Enamoré y Es Casada




Me Enamoré y Es Casada
Я влюбился, а она замужем
Me enamoré y es casada Francisco
Я влюбился, а она замужем - Франсиско
Gómez El Nuevo Rey de la Música Popular
Гомес, Новый Король Народной Музыки
Estoy enamorado de una mujer casada
Я влюбился в замужнюю женщину,
Me tiene ilusionado, con su forma de ser
Она очаровала меня своим характером.
Yo la llevo en mi mente donde quiera que vaya
Я ношу её в своих мыслях, куда бы ни шёл,
Y solo espero el día, yo la pueda tener
И жду лишь того дня, когда смогу её заполучить.
Yo se que usted señora, con los años que tiene
Знаю, сударыня, с вашими годами
No hay una mujer joven, que sea como usted
Нет молодой женщины, которая была бы вам равна.
Que con esa sonrisa, que refleja su alma
С этой улыбкой, отражающей вашу душу,
Por eso fue señora, que de usted me enamore
Именно поэтому, сударыня, я в вас и влюбился.
Yo nunca imaginaba, estar enamorado
Я никогда не представлял, что влюблюсь
De una mujer casada, hermosa como usted
В замужнюю женщину, прекрасную, как вы.
Y si esto es un pecado que la viva deseando
И если это грех - желать вас,
Perdóneme señora, la culpable es usted
Простите меня, сударыня, виноваты вы.
Francisco Gómez
Франсиско Гомес
El Nuevo Rey de la Música Popular
Новый Король Народной Музыки
Yo se que eres casada, pero lo que estoy sintiendo
Я знаю, что вы замужем, но то, что я чувствую,
Es algo que en la vida, jamás yo lo sentí
Это нечто, чего я никогда в жизни не испытывал.
Y muy poquito a poco, tal vez sin darme cuenta
И очень постепенно, возможно, сам того не замечая,
Mujer encantadora, me enamore de ti
Очаровательная женщина, я влюбился в вас.
Yo se que usted señora, con los años que tiene
Знаю, сударыня, с вашими годами
No hay una mujer joven, que sea como usted
Нет молодой женщины, которая была бы вам равна.
Que con esa sonrisa, que refleja su alma
С этой улыбкой, отражающей вашу душу,
Por eso fue señora, que de usted me enamore
Именно поэтому, сударыня, я в вас и влюбился.
Yo nunca imaginaba, estar enamorado
Я никогда не представлял, что влюблюсь
De una mujer casada, hermosa como usted
В замужнюю женщину, прекрасную, как вы.
Y si esto es un pecado que la viva deseando
И если это грех - желать вас,
Perdóneme señora, la culpable es usted
Простите меня, сударыня, виноваты вы.





Авторы: Francisco Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.