Текст и перевод песни Francisco Lomuto & Fernando Díaz - El Dia Que Te Fuiste

El Dia Que Te Fuiste

El día que tu te fuiste, me hiciste mucho sufrir
Y canto con toda el alma porque este vals es para ti
El día que tu te fuiste llorando te vi partir.
Y desde entonces voy solo y triste
Vivo sin rumbo pensando en ti
Y desde entonces voy solo y triste
Vivo sin rumbo pensando en ti

Bajen del cielo miles de estrellas
Lluevan centellas o se apague el sol
Nada me importa sin tu cariño
Soy como un niño sin madre ni Dios

Dame la vida con tus ojazos
Dame como antes todo tu amor
Cierra esta herida que de un flechazo
Hiciste un día en mi corazón

Dame la vida con tus ojazos
Dame como antes todo tu amor
Cierra esta herida que de un flechazo
Hiciste un día en mi corazón

Тот день, когда ты ушла

В день, когда ты ушла, мне было очень больно
И я пою от всего сердца, потому что этот вальс для тебя
В день, когда ты ушла, я видел, как ты уходишь в слезах.
И с тех пор я хожу один и грустный
Я живу без цели, думая о тебе
И с тех пор я хожу один и грустный
Я живу без цели, думая о тебе

Пускай с неба падают тысячи звезд
Пускай льются искры или потухнет солнце
Мне ничего не важно без твоей любви
Я как ребенок без матери и Бога

Подари мне жизнь своими глазами
Подари мне, как раньше, всю свою любовь
Закрой эту рану, которую однажды
Стрела пронзила в моем сердце

Подари мне жизнь своими глазами
Подари мне, как раньше, всю свою любовь
Закрой эту рану, которую однажды
Стрела пронзила в моем сердце