Текст и перевод песни Francisco Montoya - Apure En Un Viaje
Les
voy
a
hacer
una
historia
I'm
going
to
tell
you
a
story
Hacer
una
historia
Tell
you
a
story
De
la
inmensidad
del
llano,
Of
the
vastness
of
the
plains,
Para
dejarle
un
recuerdo
To
leave
a
memory
Ay
un
recuerdo
A
memory
A
toditos
mis
paisanos
To
all
my
countrymen
Compadre,
usted
que
es
mi
amigo,
My
friend,
Que
es
mi
amigo
My
friend
Présteme
la
mula
zaina,
Lend
me
the
brown
mule,
A
ver
si
puedo
pasear
Let
me
go
for
a
ride
Todo
el
Apure
en
un
viaje
All
of
Apure
in
one
trip
Me
marcho
por
el
Samán,
I'll
start
at
Samán,
Mantecal
y
La
Estacada,
Mantecal
and
La
Estacada,
Por
Bruzual
y
San
Vicente
Through
Bruzual
and
San
Vicente
Y
Quintero
inolvidable,
And
unforgettable
Quintero,
Palmarito
y
Guasdualito
Palmarito
and
Guasdualito
Por
Elorza
y
El
Amparo,
Through
Elorza
and
El
Amparo,
Puerto
Páez,
La
Trinidad,
Puerto
Páez,
La
Trinidad,
Saludo
al
Capanaparo,
Greetings
to
Capanaparo,
El
Yagual
y
Guasimal,
El
Yagual,
and
Guasimal,
Son
vecinos
de
Guachara
Neighbors
of
Guachara
Me
marcho
por
el
Samán,
I'll
start
at
Samán,
Mantecal
y
La
Estacada,
Mantecal
and
La
Estacada,
Por
Bruzual
y
San
Vicente
Through
Bruzual
and
San
Vicente
Y
Quintero
inolvidable,
And
unforgettable
Quintero,
Palmarito
y
Guasdualito
Palmarito
and
Guasdualito
Por
Elorza
y
El
Amparo,
Through
Elorza
and
El
Amparo,
Puerto
Páez,
La
Trinidad,
Puerto
Páez,
La
Trinidad,
Saludo
al
Capanaparo,
Greetings
to
Capanaparo,
El
Yagual
y
Guasimal,
El
Yagual,
and
Guasimal,
Son
vecinos
de
Guachara
Neighbors
of
Guachara
Con
destino
a
Cunaviche,
Bound
for
Cunaviche,
Pueblo
querido,
voy
a
continuar
paseando,
My
beloved
town,
I'll
continue
my
journey,
Contemplando
las
bellezas
Marvelling
at
the
beauty
Hay
las
bellezas
naturales
de
mi
estado
Oh,
the
natural
beauty
of
my
state
Donde
se
ven
por
doquier,
Where
you
see
everywhere,
Ay
por
doquier
Oh,
everywhere
Cantidades
de
ganado
Great
herds
of
cattle
Donde
se
inspira
el
coplero,
Where
the
poets
find
inspiration,
Por
caminos
cabalgando
Riding
along
the
trails
Falta
unas
pocas
horas
A
few
more
hours
Para
continuar
viajando
To
continue
travelling
Por
San
Rafael
de
Atamaica
Through
San
Rafael
de
Atamaica
Rumbo
a
San
Juan
de
Payara,
On
to
San
Juan
de
Payara,
Me
paso
por
Arichuna,
I'll
pass
through
Arichuna,
Regreso
por
San
Fernando,
Return
through
San
Fernando,
Debo
de
entrar
en
Biruaca,
I
must
stop
in
Biruaca,
Antes
de
llegar
a
Achaguas,
Before
reaching
Achaguas,
Apurito
que
es
mi
pueblo
My
town,
Apurito
En
la
mula
voy
llegando
I'm
approaching
on
the
mule
Falta
unas
pocas
horas
A
few
more
hours
Para
continuar
viajando
To
continue
travelling
Por
San
Rafael
de
Atamaica
Through
San
Rafael
de
Atamaica
Rumbo
a
San
Juan
de
Payara,
On
to
San
Juan
de
Payara,
Me
paso
por
Arichuna,
I'll
pass
through
Arichuna,
Regreso
por
San
Fernando,
Return
through
San
Fernando,
Debo
de
entrar
en
Biruaca,
I
must
stop
in
Biruaca,
Antes
de
llegar
a
Achaguas,
Before
reaching
Achaguas,
Apurito
que
es
mi
pueblo
My
town,
Apurito
En
la
mula
voy
llegando
I'm
approaching
on
the
mule
Оцените перевод
1
Sentimiento Apureño
2 Vámonos Pa'Mi Llanura
3 Déjala Ir Corazón
4 Brisas De Achaguas
5 Apure En Un Viaje
6 El Tigre De Payara
7 San Rafael De Atamaica
8 A Orillas Del Río Apure
9 Me Vine Arreando Un Potro
10 Costa De Capanaparo
11 Entre Copas De Vino
12 Del Caney A La Majada
13 Yo Se Soy El Papaupa
14 Me la Llevo En Mi Caballo
15 Las Coplas De Pedro Emilio
16 El Corrío De Los Babos
17 Amor Y Llanto
18 Catorce Cargas Por La Libertad
19 Llorando Mi Novia Muerta
20 Palabras Fingidas
2 Vámonos Pa'Mi Llanura
3 Déjala Ir Corazón
4 Brisas De Achaguas
5 Apure En Un Viaje
6 El Tigre De Payara
7 San Rafael De Atamaica
8 A Orillas Del Río Apure
9 Me Vine Arreando Un Potro
10 Costa De Capanaparo
11 Entre Copas De Vino
12 Del Caney A La Majada
13 Yo Se Soy El Papaupa
14 Me la Llevo En Mi Caballo
15 Las Coplas De Pedro Emilio
16 El Corrío De Los Babos
17 Amor Y Llanto
18 Catorce Cargas Por La Libertad
19 Llorando Mi Novia Muerta
20 Palabras Fingidas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.