Текст и перевод песни Francisco Montoya - Vámonos Pa'Mi Llanura

Vámonos Pa'Mi Llanura

Vengo de tierras lejanas
Pasando miles trabajo
Hasta perdí en el camino
Mi sombrero y mi caballo
Quedé en venir a buscarte
Vengo a cumplir mi palabra
Pará que veas que te quiero y
Te adoro con el alma
Si te vas a ir conmigo cielito lindo
Recoge pa q' nos vamos
Vámonos pa' mi llanura
Te esta esperando mi llano para
Brindarte el aroma de los lirios de su sabanas
Si para irte conmigo
Te lo prohíben tus padres
No les hagas caso a eso
Vámonos que se hace tarde
En la puerta tengo listo
Otro caballo ensillado
Pará que vayas tranquila sobre la silla montada
Yo me montare contigo
Trigueña linda para llegar mas temprano
En el camino amoroso
Te besare apasionado y
Sabrás como te quiero
En el sendero lejano
Conmigo tu vivirás
Sin preocupación de nadie
Sabrás que en el quererse
Es sincero mi adorada
Te he prometido mi amor
Que quiero ser tu amado
Y de nunca vida mía
Separarme de tu lado
Entre dos que se han querido
Prenda adorada el amor es lo mas grande
Por si te marchas conmigo
Te tengo en mi tierra llana
Pa que vivamos en ello
Una casita de palma
Pasamos juntos los dos
Las noches de luna clara
Los caminos son trillados
Y está limpia la sabana
La pena me matara mi amor
Si no me acompañas porque
Vengo de muy lejos
Sin ti no puedo marcharme
Cariñito consentido vidita mía
Te quiero mucho y te amo
Vámonos Pa mi llanura
Que linda es mi tierra plana
Tu vivirás divertida con canto y alcarabanes

Let's Go To My Plains

I come from distant lands
Going through thousands of hardships
I even lost on the way
My hat and my horse
I came to find you
I come to keep my word
So that you can see that I love you and
I adore you with my soul
If you're going to leave with me, my pretty darling
Pack up so that we can leave
Let's go to my plains
My plains are waiting for you
To offer you the aroma of the lilies of its savannas
If your parents forbid you
To go with me
Don't pay attention to that
Let's go, it's getting late
At the door I have ready
Another saddled horse
So that you can go quietly on the saddle
I will ride with you
My pretty brunette, to get there sooner
On the path of love
I will kiss you passionately and
You will know how much I love you
On the distant path
You will live with me
Without worrying about anyone
You will know that in love
There is sincerity, my love
I have promised you my love
That I want to be your beloved
And never in my life
To separate from your side
Between two who have loved each other
My adored darling, love is the greatest thing
If you leave with me
I have a little house for you in my flatlands
So that we can live there
A little house made of palm
We will spend the nights together
Under the moonlight
The roads are well-trodden
And the savanna is clear
Sorrow will kill me, my love
If you don't come with me because
I come from very far away
I can't leave without you
My cherished darling, my love
I love you very much and I cherish you
Let's go to my plains
My flatlands are so beautiful
You will live happily with songs and festivities