El amor que nos juramos - Francisco Padron перевод на немецкий

El amor que nos juramos

No me canso de mirarte cuando estás en mi regazo
Solo quiero que despiertes para darte un gran abrazo
General de esta guarida que es tu vida con la mía
Los momentos que pasamos encerrados en el cuarto
Cuando apenas como niños nos jugamos a entregarnos
Y el espacio que quedaba entre los dos se fue quitando

Y el amor que juramos preguntarnos
Fue creciendo con los años y yo siento no fue en vano
Mientas tanto el mundo está girando
Y seguimos encontrando en nuestro amor lo que buscamos

Y el amor que juramos preguntarnos
Fue creciendo con los años y yo siento no fue en vano
Mientas tanto el mundo sigue girando
Y seguimos encontrando en nuestro amor lo que buscamos
Oh...

Die Liebe, die wir uns schworen

Ich werde nicht müde, dich anzusehen, wenn du auf meinem Schoß liegst.
Ich will nur, dass du aufwachst, um dich fest zu umarmen.
General dieser Zuflucht, die dein Leben mit meinem ist.
Die Momente, die wir eingeschlossen im Zimmer verbrachten,
als wir uns kaum wie Kinder spielten, uns hinzugeben,
und der Raum, der zwischen uns blieb, schwand dahin.

Und die Liebe, die wir uns schworen, uns zu fragen,
wuchs mit den Jahren, und ich fühle, es war nicht vergebens.
Währenddessen dreht sich die Welt weiter,
und wir finden weiterhin in unserer Liebe, was wir suchen.

Und die Liebe, die wir uns schworen, uns zu fragen,
wuchs mit den Jahren, und ich fühle, es war nicht vergebens.
Währenddessen dreht sich die Welt weiter,
und wir finden weiterhin in unserer Liebe, was wir suchen.
Oh...