El amor que nos juramos - Francisco Padron перевод на французский

El amor que nos juramos

No me canso de mirarte cuando estás en mi regazo
Solo quiero que despiertes para darte un gran abrazo
General de esta guarida que es tu vida con la mía
Los momentos que pasamos encerrados en el cuarto
Cuando apenas como niños nos jugamos a entregarnos
Y el espacio que quedaba entre los dos se fue quitando

Y el amor que juramos preguntarnos
Fue creciendo con los años y yo siento no fue en vano
Mientas tanto el mundo está girando
Y seguimos encontrando en nuestro amor lo que buscamos

Y el amor que juramos preguntarnos
Fue creciendo con los años y yo siento no fue en vano
Mientas tanto el mundo sigue girando
Y seguimos encontrando en nuestro amor lo que buscamos
Oh...

L'amour que nous nous sommes juré

Je ne me lasse pas de te regarder quand tu es dans mes bras
Je veux juste que tu te réveilles pour te donner un gros câlin
Général de ce refuge qu'est ta vie avec la mienne
Les moments que nous passons enfermés dans la chambre
Quand, presque enfants, nous jouions à nous donner l'un à l'autre
Et l'espace qu'il y avait entre nous deux s'est dissipé

Et l'amour que nous nous sommes juré, nous demander
A grandi avec les années et je sens que ce n'était pas en vain
Pendant ce temps, le monde tourne
Et nous continuons à trouver dans notre amour ce que nous cherchons

Et l'amour que nous nous sommes juré, nous demander
A grandi avec les années et je sens que ce n'était pas en vain
Pendant ce temps, le monde continue de tourner
Et nous continuons à trouver dans notre amour ce que nous cherchons
Oh...